Cody Simpson – Tears On Your Pillow перевод и текст

Listen, hey yo, super loops in the building
Hey, I like this right here, yeah
Put away them tissue boxes,
Girl I promise all them cloudy, rainy days are over

Слушай, эй, супер петли в здании
Эй, мне здесь нравится, да
Уберите их коробки ткани,
Девушка обещаю всем им облачно, дождливые дни закончились

Baby, it’s my mission,
To be one that’s always here to listen
And girl you’ll be fine
‘Cause now that you’re mine

Chorus:
I don’t wanna see no more tears on your pillow!
Don’t wanna see no more tears on your pillow
And this is my song for you
I can’t give you all the world but I promise
that now that you’re my girl
There’s gonna be no more tears on your pillow
No more tears on your pillow
No more

Sleepless nights and fuss and fighting
Now the mission’s blowing in the wind now yea
Where you wanna go, I’m gonna take you!
Kiss my lips and take your fingertips,
Run them through my hair
This is all we’re talking about
I know that I will be gentle, I won’t break you

Baby, it’s my mission,
To be one that’s always here to listen

Детка, это моя миссия,
Быть тем, кто всегда здесь, чтобы слушать
И девушка, ты будешь в порядке
Потому что теперь, когда ты мой

Припев:
Я не хочу видеть больше слез на твоей подушке!
Не хочу видеть больше слез на вашей подушке
И это моя песня для тебя
Я не могу дать вам весь мир, но я обещаю
что теперь, когда ты моя девушка
На твоей подушке больше не будет слез
Нет больше слез на вашей подушке
Больше не надо

Бессонные ночи, суета и драки
Теперь миссия дует на ветер, да
Куда ты хочешь пойти, я возьму тебя!
Поцелуй мои губы и возьми кончики пальцев,
Запусти их через мои волосы
Это все, о чем мы говорим
Я знаю, что я буду нежным, я не сломаю тебя

Детка, это моя миссия,
Быть тем, кто всегда здесь, чтобы слушать

Chorus:
I don’t wanna see no more tears on your pillow!
Don’t wanna see no more tears on your pillow
And this is my song for you
I can’t give you all the world but I promise
that now that you’re my girl
There’s gonna be no more tears on your pillow
No more tears on your pillow
No more

So girl, here, come take my shoulder
And let those tears fall cause I told ya
This gonna be the last time that you cry
So all them other boys don’t need to reply
Cause girl, you’ll be fine
Cause now that you’re mine

Chorus:
I don’t wanna see no more tears on your pillow!
Don’t wanna see no more tears on your pillow
And this is my song for you
I can’t give you all the world but I promise
that now that you’re my girl
There’s gonna be no more tears on your pillow
No more tears on your pillow
No more tears on your pillow

Припев:
Я не хочу видеть больше слез на твоей подушке!
Не хочу видеть больше слез на вашей подушке
И это моя песня для тебя
Я не могу дать вам весь мир, но я обещаю
что теперь, когда ты моя девушка
На твоей подушке больше не будет слез
Нет больше слез на вашей подушке
Больше не надо

Итак, девочка, вот, возьми меня за плечо
И пусть эти слезы упадут, потому что я сказал тебе
Это будет последний раз, когда ты плачешь
Таким образом, все остальные мальчики не должны отвечать
Потому что, девочка, у тебя все будет хорошо
Потому что теперь, когда ты мой

Припев:
Я не хочу видеть больше слез на твоей подушке!
Не хочу видеть больше слез на вашей подушке
И это моя песня для тебя
Я не могу дать вам весь мир, но я обещаю
что теперь, когда ты моя девушка
На твоей подушке больше не будет слез
Нет больше слез на вашей подушке
Нет больше слез на вашей подушке