GLyr

Coheed And Cambria – Gravemakers And Gunslingers

Исполнители: Coheed And Cambria
Альбомы: Coheed And Cambria – No World for Tomorrow
обложка песни

Coheed And Cambria – Gravemakers And Gunslingers перевод и текст

Текст:

So draw, little piggy, better watch out for number one.
(I fear there’s a bad wind blowing through there)
You better put up the shutters cause Lord knows
Now I ain’t stoppin’ ‘till the worst gets alive.

Перевод:

Так что рисуй, поросенок, лучше следи за номером один.
(Боюсь, что там дует сильный ветер)
Ты лучше поставь ставни, потому что Господь знает
Теперь я не остановлюсь, пока худшее не станет живым.

Little strutter don’t you creep out that fuckin’ rut.
(It’s best that you don’t go walking through there)
Now please a don‘t bother knockin’
Cause God knows I ain’t now stopping ‘till you breathe none.

Hey!
What I miss?
We‘re one and the same.

Just give it the push while I kick-start
(There’s just no time for this)
Come on! It’s just the hurt I’m looking for
I don’t wanna live no more
You’ve got the gun, I’ve got the bullets.
Don’t wanna live no more
Oh baby, be my lover
Go on and pull that trigger!

You’re the sin of this city, now repent for the wrong you’ve done.
(I’m not sorry for this, not sorry at all)
You’re a snake under cover
No room for another just these bad motherfuckers.
Leave a long trail of nothing, little bad boy with gun in hand.
(Its best that you don’t go walking through there)
Now please a come boy a poppin’
Cause God knows I ain’t now stopping ‘till you breathe none.

Hey!
What I miss?
We‘re one and the same.

Маленькая заикание, ты не выползаешь из этой чертовой колеи.
(Лучше, чтобы ты туда не ходил)
Теперь, пожалуйста, не стучите
Потому что Бог знает, что я не остановлюсь, пока ты не дышишь.

Привет!
Что я скучаю?
Мы одно и то же.

Просто дай ему толчок, пока я начинаю
(Просто нет времени на это)
Давай! Это просто боль, которую я ищу
Я не хочу больше жить
У тебя есть пистолет, у меня есть пули.
Больше не хочу жить
О, детка, будь моим любовником
Иди и нажми на этот курок!

Ты – грех этого города, теперь покайся за то, что ты сделал неправильно.
(Мне это не жаль, совсем не жаль)
Ты змея под прикрытием
Нет места для другого, только эти плохие ублюдки.
Оставьте длинный след из ничего, маленький плохой мальчик с пистолетом в руке.
(Лучше, чтобы ты туда не ходил)
А теперь, пожалуйста, придите, мальчик, поппин
Потому что Бог знает, что я не остановлюсь, пока ты не дышишь.

Привет!
Что я скучаю?
Мы одно и то же.

Just give it the push while I kick-start
(There’s just no time for this)
Come on! It’s just the hurt I’m looking for
I don’t wanna live no more
You’ve got the gun, I’ve got the bullets.
Don’t wanna live no more
Oh baby, be my lover
Go on and pull that trigger!

Let flood out the weasel’s hole,
(Oh, Christ, will you bury my body?)
To choke out all the lies it’s told,
(Oh, Christ, will you bury my body?)
With time, hope the hurt gets old,
(Oh, Christ, will you bury my body?)
Let’s fuck out the weasel’s hole,
(Oh, Christ, will you bury my body?)

We’ll keep marching to the top of this tower.
As God isn’t at home. No.
There’s nothing in the way that could stop us,
It’s your time to go.

Hey!
What I miss?
We‘re one and the same.

Just give it the push while I kick-start
(There’s just no time for this)
Come on! It’s just the hurt I’m looking for
I don’t wanna live no more
You’ve got the gun, I’ve got the bullets.
Don’t wanna live no more
Oh baby, be my lover
Go on and pull that trigger!

I don’t wanna live no more,
Go on and pull that trigger!
Don’t wanna live no more,
Be my lover go on and pull that trigger!

Просто дай ему толчок, пока я начинаю
(Просто нет времени на это)
Давай! Это просто боль, которую я ищу
Я не хочу больше жить
У тебя есть пистолет, у меня есть пули.
Больше не хочу жить
О, детка, будь моим любовником
Иди и нажми на этот курок!

Пусть затопит дыру ласки,
(О Боже, ты похоронишь мое тело?)
Чтобы подавить всю ложь, которую он сказал,
(О Боже, ты похоронишь мое тело?)
Со временем надеюсь, что боль стареет,
(О Боже, ты похоронишь мое тело?)
Давайте трахнем дыру ласки,
(О Боже, ты похоронишь мое тело?)

Мы продолжим идти к вершине этой башни.
Так как Бога нет дома. Нет.
Нет ничего, что могло бы остановить нас,
Это твое время идти.
Привет!
Что я скучаю?
Мы одно и то же.

Просто дай ему толчок, пока я начинаю
(Просто нет времени на это)
Давай! Это просто боль, которую я ищу
Я не хочу больше жить
У тебя есть пистолет, у меня есть пули.
Больше не хочу жить
О, детка, будь моим любовником
Иди и нажми на этот курок!

Я не хочу больше жить,
Иди и нажми на этот курок!
Не хочу больше жить,
Будь моим любовником, нажми на спусковой крючок!

Альбом

Coheed And Cambria – No World for Tomorrow