Colbie Caillat – Never Got Away перевод и текст

If I open the door to my homeless heart
Would you stay for a night?
Or maybe 10,000 more in a row or the rest of your life?
If I plant you a field of every flower I know

Если я открою дверь моему бездомному сердцу
Ты бы остался на ночь?
Или, может быть, еще 10000 подряд или всю оставшуюся жизнь?
Если я сажаю тебе поле каждого цветка, который я знаю

Oh, baby, say you’ll stay
‘Cause I ain’t got anymore love left to waste
If you stay, maybe you could be the one that never got away

Would you open your world like a window to me?
I’ve been missing the view
I’ve been careless before, so be careful with me
I’ve got too much to lose

Oh, baby, say you’ll stay
‘Cause I ain’t got anymore love left to waste
If you stay, maybe you could be the one that never got away

I need your love like the desert needs water
Thunder and lightning and white hurricanes

Say you’ll stay ’cause I ain’t got anymore love left to waste
If you stay, maybe you could be the one that never got away

О, детка, скажи, что ты останешься
Потому что у меня больше нет любви, чтобы тратить впустую
Если вы останетесь, может быть, вы могли бы быть тем, кто никогда не ушел

Вы бы открыли свой мир как окно для меня?
Я скучаю по виду
Я был небрежным, так что будь осторожен со мной
У меня слишком много, чтобы потерять

О, детка, скажи, что ты останешься
Потому что у меня больше нет любви, чтобы тратить впустую
Если вы останетесь, может быть, вы могли бы быть тем, кто никогда не ушел

Мне нужна твоя любовь, как пустыне нужна вода
Гром и молния и белые ураганы

Скажи, что ты останешься, потому что у меня больше нет любви, чтобы тратить впустую
Если вы останетесь, может быть, вы могли бы быть тем, кто никогда не ушел