Colbie Caillat – Shadow перевод и текст

If you wanna leave then just go
Cause I can’t get no sun in your shadow
If you ain’t gonna love me, fight me
Then I’m gonna turn the other cheek and go

Если хочешь уйти, просто иди
Потому что я не могу получить солнце в твоей тени
Если ты не будешь любить меня, борись со мной
Тогда я поверну другую щеку и уйду

Cause I’ve been hanging on the telephone,
Lines that you always told me
Now I can’t let go
I’ve been living off the last time
You warm me with your words
But now I’m tired and I’m getting cold
Cold, oh, oh, oh

If you wanna leave then just go
Cause I can’t get no sun in your shadow
If you ain’t gonna love me, fight me
Then I’m gonna turn the other cheek and go
Go, go

Turn the other cheek and go, go, go

Cause every time I push
You hold me just close enough to keep me here
So pull your anchor up
And head to shore or sail away, oh
If you wanna leave,
If you wanna leave
Then just go

Cause I’ve been hanging on the telephone
Lines that you always told me
Now I can’t let go
I’ve been living off the last time
You told me you would try

Потому что я висел на телефоне,
Линии, которые вы всегда говорили мне
Теперь я не могу отпустить
Я жил в последний раз
Ты согреваешь меня своими словами
Но сейчас я устала и мне становится холодно
Холодно, о, о, о

Если хочешь уйти, просто иди
Потому что я не могу получить солнце в твоей тени
Если ты не будешь любить меня, борись со мной
Тогда я поверну другую щеку и уйду
Иди, иди

Поверни другую щеку и иди, иди, иди

Потому что каждый раз, когда я нажимаю
Вы держите меня достаточно близко, чтобы держать меня здесь
Так что тяни свой якорь вверх
И отправиться на берег или уплыть, о
Если ты хочешь уйти,
Если ты хочешь уйти
Тогда просто иди

Потому что я висел на телефоне
Линии, которые вы всегда говорили мне
Теперь я не могу отпустить
Я жил в последний раз
Ты сказал мне, что попробуешь

If you wanna leave then just go
Cause I can’t get no sun in your shadow
If you ain’t gonna love me, fight me
Then I’m gonna turn the other cheek and go, go, go

Turn the other cheek and go, go, go

I’m better off alone,
Better off alone

Если хочешь уйти, просто иди
Потому что я не могу получить солнце в твоей тени
Если ты не будешь любить меня, борись со мной
Тогда я собираюсь повернуть другую щеку и иди, иди, иди

Поверни другую щеку и иди, иди, иди

Мне лучше одному,
Лучше быть одному