Colbie Caillat – Stay With Me перевод и текст

Текст:

We simply fit together like a piece of apple pie
I will be vanilla ice cream
And I’ll sing you lullabies
I will love you in the moonlight and I’ll love you in the day

Перевод:

Мы просто сочетаемся как кусок яблочного пирога
Я буду ванильным мороженым
И я спою тебе колыбельные
Я буду любить тебя в лунном свете, и я буду любить тебя днем

Always
I love the time we spend
Like a watch from an old friend
I will help you keep your smile
Promise me you’ll stay awhile
I will come to you in need
And I’ll help you when I can
When I can
Stay with me
Promise me you’re never gonna leave
Stay with me yeah
Lets try to be the best that we can be
Take our time
We always joke together
Laugh till we’re rolling on the floor
I like the way you dance around when you’re running for the door
I will come to visit you
Even when we’re old and grey
Always
I love the way you make me feel
When you’re asleep I’ll take the wheel
Make sure to call when you get home
When you’re driving on the road
I will come to you in need and I’ll help you when I can
Oh when I can
So

Всегда
Я люблю время, которое мы проводим
Как часы от старого друга
Я помогу тебе сохранить твою улыбку
Обещай мне, что останешься ненадолго
Я приду к вам в беде
И я помогу тебе, когда смогу
Когда я смогу
Останься со мной
Обещай мне, что ты никогда не уйдешь
Останься со мной, да
Давайте попробуем быть лучшими, кем мы можем быть
Не торопитесь
Мы всегда шутим вместе
Смех, пока мы не катимся по полу
Мне нравится, как ты танцуешь, когда бежишь к двери
Я приду к вам в гости
Даже когда мы старые и серые
Всегда
Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
Когда ты спишь, я возьму колесо
Обязательно позвоните, когда вернетесь домой
Когда вы едете по дороге
Я приду к вам в беде и помогу, когда смогу
Ох, когда я могу
Так

Stay with me
Promise me you’re never gonna leave
Stay with me
Lets try to be the best the we can be
Take our time
I’ll come to you in need and I’ll help you when I can
I will help you yeah
I will come to you in need and I’ll help you when I can
I will help you when I can
Oh oh yeah
So stay with me
Promise you youre never gonna leave
Stay with me yeah
Lets try to be the best that we can be
And take our time
Oooh

Останься со мной
Обещай мне, что ты никогда не уйдешь
Останься со мной
Давайте попробуем быть лучшими, чем мы можем быть
Не торопитесь
Я приду к вам в беде и помогу, когда смогу
Я помогу тебе да
Я приду к вам в беде и помогу, когда смогу
Я помогу тебе, когда смогу
Ой ой да
Так что оставайся со мной
Обещай, что никогда не уйдешь
Останься со мной, да
Давайте попробуем быть лучшими, кем мы можем быть
И не торопитесь
Оооо