GLyr

Cold – Check Please

Исполнители: Cold
обложка песни

Cold – Check Please перевод и текст

Текст:

How am I supposed to love you?
Why am I to young to die?
How does fever burn inside you?
Must I have a will to fight?

Перевод:

Как я должен любить тебя?
Почему я молод, чтобы умереть?
Как лихорадка горит внутри вас?
Должен ли я иметь желание бороться?

Do these questions have an answer?
Wheres the truth that fights the cause?
All my problems form a puzzle
All my pieces have been lost

I can stop any time I want
I can quit any time I want
I can stop any time I want
Nothing in this world can tell me to

Every door is a mental scapegoat
Every wall — a primal cage
Every floor — a brand new level
Every window is built for dreams
Heroes never wanted status
Victims never asked for pain
Reason never needed answers
Statues never wanted shame

I can stop any time I want
I can quit any time I want
I can stop any time I want
Nothing in this world can tell me to

I’m dead, I see things clearly
I confess, I feel this pain
I’m gone, eats all my insides
Why must things be this way?

I can stop any time I want
I can quit any time I want

У этих вопросов есть ответ?
Где правда, которая борется с причиной?
Все мои проблемы образуют загадку
Все мои произведения были потеряны

Я могу остановиться в любое время, когда захочу
Я могу уйти в любое время, когда захочу
Я могу остановиться в любое время, когда захочу
Ничто в этом мире не может сказать мне

Каждая дверь – ментальный козёл отпущения
Каждая стена – первичная клетка
Каждый этаж – новый уровень
Каждое окно построено для мечты
Герои никогда не хотели статуса
Жертвы никогда не просили боли
Причина никогда не нуждалась в ответах
Статуи никогда не хотели позора

Я могу остановиться в любое время, когда захочу
Я могу уйти в любое время, когда захочу
Я могу остановиться в любое время, когда захочу
Ничто в этом мире не может сказать мне

Я мертв, я ясно вижу вещи
Признаюсь, я чувствую эту боль
Я ушел, съел все мои внутренности
Почему все должно быть так?

Я могу остановиться в любое время, когда захочу
Я могу уйти в любое время, когда захочу

I can stop any time I want
Loving you might even kill me
Loving you might even kill me

Я могу остановиться в любое время, когда захочу
Любить тебя может даже убить меня
Любить тебя может даже убить меня