Cold Chisel – Romantic Lies перевод и текст

Who cares if it’s true
When I say
In the temple of my heart, a candle burns for you
That turns my night into day

Кому интересно, правда ли это
Когда я говорю
В храме моего сердца свеча горит для тебя
Это превращает мою ночь в день

Romantic lies
Like wine
Like a midnight line
Make a girl go downtown
Romantic lies
Make the world go round

Who cares if I swear
That my love for you
Is so much more than a wild affair
For a weekend or two

Romantic lies
Like wine
Like a diamond mine
Make a girl go downtown
Romantic lies
Make the world go round

Romantic lies are
As easy as breathing
Cool as believing
That each kiss has a fairytale ending
Just close your eyes

Romantic lies
They say
Like a holiday
Make the world go downtown
Romantic lies

Романтическая ложь
Как вино
Как полуночная линия
Заставь девушку отправиться в центр города
Романтическая ложь
Заставь мир вращаться

Кого волнует, если я клянусь
Это моя любовь к тебе
Это намного больше, чем дикий роман
На выходные или два

Романтическая ложь
Как вино
Как алмазная шахта
Заставь девушку отправиться в центр города
Романтическая ложь
Заставь мир вращаться

Романтическая ложь
Так же легко, как дышать
Круто как верить
Что у каждого поцелуя есть сказочное окончание
Просто закройте глаза

Романтическая ложь
Они говорят
Как праздник
Заставь мир идти в центр города
Романтическая ложь