Cold Chisel – Wild Colonial Boy перевод и текст

I am a wild colonial boy
My name you’ll never see
My land is ruled by Anglophiles
And forces foreign to me

Я дикий колониальный мальчик
Мое имя ты никогда не увидишь
Моей землей правят англофилы
И чуждые мне силы

I’ve never known the jealousies
The overcrowded pain
I live and breathe the silences
The dust where no man reigns

I’m in love,
I got blazing light
Ten thousand miles of ocean
I’m alone
And there’s more like me
Ignoring the end of their show

And when they shaft my brother dear
And pay him off with lies
I fill my hand with the Union card
And aim between their eyes

And if I smile,
When they crawl around
Too condescending to blame me
I am young,
Baby they’re so old
Gothic, religious and tame

I am just a wild colonial boy
My name you’ll never see

Я никогда не знал ревности
Переполненная боль
Я живу и дышу тишиной
Пыль, где не царит человек

Я влюбился,
Я получил яркий свет
Десять тысяч миль океана
Я одна
И есть больше, как я
Игнорирование конца их шоу

И когда они вал мой дорогой брат
И расплатиться с ним ложью
Я заполняю руку картой Юнион
И цель между их глазами

И если я улыбаюсь,
Когда они ползают вокруг
Слишком снисходительный, чтобы обвинить меня
Я молодой,
Детка, они так стар
Готический, религиозный и ручной

Я просто дикий колониальный мальчик
Мое имя ты никогда не увидишь