Cold – Cure My Tragedy (A Letter To God) перевод и текст
Текст:
Remember all the times that we used to play?
You were lost and I would save you
I don’t think those feelings will ever fade
You were born a part of me
Перевод:
Помните все времена, в которые мы играли?
Вы были потеряны, и я спасу вас
Я не думаю, что эти чувства когда-либо исчезнут
Вы родились частью меня
My thoughts break me
Do you understand what you mean to me?
You are my faith
Chorus
Won’t you cure my tragedy?
x2
Don’t take her smile away from me
She’s broken and I’m far away
Won’t you cure my tragedy?
x2
if you make the world a stage for me
then I hope that you can hear me scream
Won’t you cure my tragedy?
When I sit and think of the days we shared
and the nights you covered for me
Every little thing that I ever did
You would stand by me
Everytime you cried it would take my wind
My heart would break
If I could be strong like you were for me
You are my faith
Chorus
Won’t you cure my tragedy?
x2
Don’t take her smile away from me
Мои мысли разбивают меня
Ты понимаешь, что ты имеешь в виду для меня?
Ты моя вера
Chorus span>
Ты не вылечишь мою трагедию?
x2 span>
Не убирай ее улыбку от меня
Она сломана, а я далеко
Ты не вылечишь мою трагедию?
x2 span>
если ты сделаешь мир сценой для меня
тогда я надеюсь, что вы можете услышать мой крик
Ты не вылечишь мою трагедию?
Когда я сижу и думаю о днях, которые мы разделили
и ночи, которые ты мне прикрыл
Каждая мелочь, которую я когда-либо делал
Вы бы поддержали меня
Каждый раз, когда ты плакал, это взяло бы мой ветер
Мое сердце разобьется
Если бы я мог быть сильным, как ты был для меня
Ты моя вера
Chorus span>
Ты не вылечишь мою трагедию?
x2 span>
Не убирай ее улыбку от меня
Won’t you cure my tragedy?
x2
if you make the world a stage for me
then I hope that you can hear me scream
Won’t you cure my tragedy?
Can you hear me scream?
x2
Chorus
Won’t you cure my tragedy?
x2
Don’t take her smile away from me
She’s broken and I’m far away
Won’t you cure my tragedy?
x2
if you make the world a stage for me
then I hope that you can hear me scream
Won’t you cure my tragedy?
I can’t take this anymore
I can’t feel this anymore
Won’t you take and give her pain to me
‘Cause my whole life I’ve made mistakes
Can you hear me scream?
x2
Ты не вылечишь мою трагедию?
x2 span>
если ты сделаешь мир сценой для меня
тогда я надеюсь, что вы можете услышать мой крик
Ты не вылечишь мою трагедию?
Вы слышите мой крик?
x2 span>
Chorus span>
Ты не вылечишь мою трагедию?
x2 span>
Не убирай ее улыбку от меня
Она сломана, а я далеко
Ты не вылечишь мою трагедию?
x2 span>
если ты сделаешь мир сценой для меня
тогда я надеюсь, что вы можете услышать мой крик
Ты не вылечишь мою трагедию?
Я не могу больше
Я не могу чувствовать это больше
Ты не возьмешь и не причинишь мне боль?
Потому что всю свою жизнь я совершил ошибки
Вы слышите мой крик?
x2 span>