Cold War Kids – Sermon Vs The Gospel перевод и текст

Getting closer everyday, getting closer everyday
Lord have mercy on me, we’re talking about two different things
Television and Life magazine
Lord have mercy on my

Становится ближе каждый день, ближе каждый день
Господи, помилуй меня, мы говорим о двух разных вещах
Журнал «Телевидение и Жизнь»
Господи, помилуй меня

Got this idea in my head and I can’t get it out
‘Cause all your money and all your culture
I can surely live without
A pile of treasures up on earth
But what you keep and what you take
Are property, vanity, and even knowledge for knowledge sake

And I said, Lord have mercy on me
We’re talking about two different things
Television and Life Magazine
Lord have mercy on me
Lord have mercy on me

Don’t want to see no psychoanalyst
Experienced in assisting to adjust
European travel, the H Bomb, Presidential elections
Front page of the new york times
The front page of the New York Times

Lord have mercy on me
We’re talking about two different things
Television and Life magazine
Lord have mercy on me
Lord have mercy on me

Quit your griping, shine your shoes
Tell you a little secret for your blues
Don’t make no difference, just watching from the stands
Fat lady always claps her hands

У меня есть эта идея, и я не могу ее реализовать
Потому что все ваши деньги и вся ваша культура
Я, конечно, могу жить без
Куча сокровищ на земле
Но что вы держите и что вы берете
Собственность, тщеславие и даже знания ради знания

И я сказал: Господи, помилуй меня
Мы говорим о двух разных вещах
Журнал «Телевидение и Жизнь»
Господи, помилуй меня
Господи, помилуй меня

Не хочу видеть психоаналитика
Опыт в оказании помощи, чтобы настроить
Европейское путешествие, водородная бомба, президентские выборы
Главная страница Нью-Йорк Таймс
Первая полоса Нью-Йорк Таймс

Господи, помилуй меня
Мы говорим о двух разных вещах
Журнал «Телевидение и Жизнь»
Господи, помилуй меня
Господи, помилуй меня

Перестань хвататься, свети обувь
Расскажу маленький секрет для вашего блюза
Не имеет значения, просто смотреть с трибун
Толстая дама всегда хлопает в ладоши

Lord have mercy on me
Sayin’, even if you’re robbing from the poor
Lord have mercy on me
I believe the words can change the heart
The words can change the heart
The words can change the heart

Have mercy on me, oh Lord
Lord have mercy on me
Talkin’ bout two different things
Television, yeah, Life magazine, yeah
Lord have mercy on me, God
Lord have mercy on me
Gettin closer everyday
Getting closer everyday
Closer everyday

Господи, помилуй меня
Говорят, даже если ты грабишь из бедных
Господи, помилуй меня
Я верю, что слова могут изменить сердце
Слова могут изменить сердце
Слова могут изменить сердце

Помилуй меня, Господи
Господи, помилуй меня
Разговор о двух разных вещах
Телевидение, да, журнал Life, да
Господи, помилуй меня, Боже
Господи, помилуй меня
Получай ближе каждый день
Становится ближе каждый день
Ближе каждый день