Coldplay – Champion Of The World перевод и текст

Gi nwa nke chukwu, gini ka ina ekwu
N’ihi ihe nile
Nke chukwu mere

I tried my best to be just like

Джи нва нке чукву, джини ка ина экву
N’ihi Ihe Nile
Нке чукву просто

Я старался изо всех сил, чтобы быть как

Oh oh-oh
Oh oh-oh-oh oh oh

I tried my best to stay alight
Fly like a firework
I tried my best at taking flight
But my rocketship reversed
Oh, referee, don’t stop the fight
Everyone can see I’m hurt
But I’ll stand before conquistadors
Till I’m champion of the world

(When I sail) And when I sail
I’m sailing west
(Know I might fail) Knowing I might fail
But, still I’m hoping for the best
(In my dreams) And in my dreams
Onto my chest
She’ll pin the colours and say
«I wandered the whole wide world but
Baby, you’re the best»

Ох ох ох
Ой ой ой ой ой ой

Я старался изо всех сил, чтобы остаться в огне
Лети как фейерверк
Я старался изо всех сил в полете
Но мой ракетный корабль изменился
О, судья, не останавливай бой
Все видят, что мне больно
Но я буду стоять перед конкистадорами
Пока я чемпион мира

(Когда я плыву) И когда я плыву
Я плыву на запад
(Знай, что я могу потерпеть неудачу) Зная, что я могу потерпеть неудачу
Но все же я надеюсь на лучшее
(В моих снах) и в моих мечтах
На мою грудь
Она закрепит цвета и скажет
«Я бродил по всему широкому миру, но
Детка, ты лучший

Lo lo-lo-lo lo oh
Ee-yo-ee-yo-ee-yo-ee-yeah
Lo lo-lo-lo lo

So I’m flying on my bicycle
Heading upwards from the Earth
I am jumping with no parachute
Out into the universe
I have E.T. on my bicycle
Because giving up won’t work
Now I’m riding on my rocketship
And I’m champion of the world

Ло Ло Ло Ло Ло о
Ee-йо-е-е-йо-е-е-йо-е-е-да
Ло Ло Ло Ло Ло

Так что я лечу на велосипеде
Направляясь вверх от Земли
Прыгаю без парашюта
Во вселенную
У меня есть Е.Т. на моем велосипеде
Потому что сдаваться не будет работать
Сейчас я еду на своем ракетном корабле
И я чемпион мира