Coldplay – Cry Cry Cry перевод и текст
Текст:
Cry, cry, cry, baby
Cry, cry, cry
In a book about the world
Called The Luminous Things
Перевод:
Плачь, плакать, плакать, детка
Плачь, плакать, плакать
В книге о мире
Называется светящимися вещами
While Jizo Bodhisattva sings
When you cry, cry, cry, baby
When you cry, cry, cry
When you cry, cry, cry, baby
I’ll be by your side
(Dum-dum-dum) Don’t want us to hurt each other (Dum-dum-dum)
Or cause each other pain (Dum-dum-dum, dum-dum-dum)
(Dum-dum-dum) Don’t want to feel what they don’t know (Dum-dum-dum)
(Dum-dum-dum, dum-dum-dum)
(Dum-dum-dum) We’re in this together, baby (Dum-dum-dum)
We’re as singing is to rain (Dum-dum-dum, dum-dum-dum)
So I’ll never, never, ever let you go (Dum-dum-dum)
When you cry, cry, cry, baby
When you cry, cry, cry
When you cry, cry, cry, baby
I’ll be by your side
Oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah
For your miracles outnumber
All the stars out in the sky
В то время как Дзидзо Бодхисаттва поет
Когда ты плачешь, плачь, плачь, детка
Когда ты плачешь, плачь, плачь
Когда ты плачешь, плачь, плачь, детка
я буду на твоей стороне
(Дум-дум-дум) Не хочу, чтобы мы ранили друг друга (Дум-дум-дум)
Или причинять друг другу боль (дум-дум-дум, дум-дум-дум)
(Дум-дум-дум) Не хочу чувствовать то, что они не знают (Дум-дум-дум)
(Дум-дум-дум, дум-дум-дум)
(Дум-дум-дум) Мы в этом вместе, детка (Дум-дум-дум)
Мы как поем под дождь (Дум-дум-дум, дум-дум-дум)
Так что я никогда, никогда, никогда не отпущу тебя (Дум-дум-дум)
Когда ты плачешь, плачь, плачь, детка
Когда ты плачешь, плачь, плачь
Когда ты плачешь, плачь, плачь, детка
я буду на твоей стороне
О да
О да
За твои чудеса превосходят по численности
Все звезды на небе