Coldplay – Old Friends перевод и текст

Tony was a friend of mine
We were together all the time
And he had my back
Once he really saved my life

Тони был моим другом
Мы были вместе все время
И у него была моя спина
Однажды он действительно спас мне жизнь

Sometimes, I want to call him
Say, «Hey, let’s stay up ’til morning»

And when I close my eyes, when I close my eyes
I see you, you
When I close my eyes, when I close my eyes
You come through, you
Time just deepens
Sweetens and mends
Old friends

We all melt back into the picture
Raindrops back into the water
Old friends
Hmm, hmm
And there are no ends to old friends
Amen

Иногда я хочу позвонить ему
Скажи: «Эй, давай не спать до утра»

И когда я закрываю глаза, когда я закрываю глаза
Я вижу тебя, ты
Когда я закрываю глаза, когда я закрываю глаза
Вы проходите, вы
Время только углубляется
Подсластители и починки
Старые друзья

Мы все растворились в картине
Капли дождя снова в воду
Старые друзья
Хмммм
И нет конца старым друзьям
Аминь