GLyr

coldrain – Survive

Исполнители: coldrain
Альбомы: coldrain – coldrain - Final Destination
обложка песни

coldrain – Survive перевод и текст

Текст:

The sky has turned to gray
As he stand up in front of them
He is all they know
The one who holds them life

Перевод:

Небо стало серым
Как он встает перед ними
Он все, что они знают
Тот, кто держит их жизнь

But every heartbeat has a price
The cost is every inch of their souls

This is not a joke
Who ever really got a vote?
Someone please help me understand
Is he really that much stronger
When he can’t even help himself
this all I have to say to him
I’d take you done if I had just one chance

Is everybody dead inside
Staring into space just like walking corpses
This town has died
But it’s up to us to fight and stay alive
Now survive

His head is full of thoughts
No one should ever have to know
His dream will only bring us nightmares
He hates every other race, but does he really love his own?
Someday they’ll see he’s only full of shit
And the day will come
As his lies start breaking down

Is everybody dead inside
Staring into space just like walking corpses
This town has died
But it’s up to us to fight and stay alive

Is everybody dead inside

Но каждое сердцебиение имеет цену
Стоимость каждого сантиметра их души

Это не шутка
Кто нибудь действительно получил голос?
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне понять
Он действительно намного сильнее?
Когда он даже не может помочь себе
это все, что я должен сказать ему
Я бы взял тебя, если бы у меня был только один шанс

Все мертвы внутри
Смотреть в космос, как ходячие трупы
Этот город умер
Но мы должны сражаться и остаться в живых
Сейчас выживу

Его голова полна мыслей
Никто никогда не должен знать
Его мечта принесет нам только кошмары
Он ненавидит любую другую расу, но действительно ли он любит свою собственную?
Когда-нибудь они увидят, что он полон дерьма
И день придет
Когда его ложь начинает разрушаться

Все мертвы внутри
Смотреть в космос, как ходячие трупы
Этот город умер
Но мы должны сражаться и остаться в живых

Все мертвы внутри

Staring into space just like walking corpses
This town has died
But it’s up to us to fight and stay alive

All this time they’ve been living in some kind of nightmare
But all the need to believe is their future

Is everybody dead?

Is everybody dead inside
Staring into space just like walking corpses
This town has died
But it’s up to us to fight and stay alive

Is everybody dead inside
Staring into space just like walking corpses
This town has died
But it’s up to us to fight and stay alive
Now survive

Смотреть в космос, как ходячие трупы
Этот город умер
Но мы должны сражаться и остаться в живых

Все это время они жили в каком-то кошмаре
Но все, что нужно верить, это их будущее

Все мертвы?

Все мертвы внутри
Смотреть в космос, как ходячие трупы
Этот город умер
Но мы должны сражаться и остаться в живых

Все мертвы внутри
Смотреть в космос, как ходячие трупы
Этот город умер
Но мы должны сражаться и остаться в живых
Сейчас выживу

Альбом

coldrain – coldrain - Final Destination