Cole Swindell – Shuttin’ It Down перевод и текст
Текст:
Taxi’s here
Everybody better finish their beer
Throw on your hats
Slip on your boots
Перевод:
Такси здесь
Всем лучше допить свое пиво
Наденьте шляпы
Наденьте свои ботинки
Check out this town
All the pretty things runnin’ around
Might let ’em run away with our heart
Or just a little low key kiss in the dark
Hey yeah
It’s eleven thirty PM
and we come rollin’ in
Hey yeah
Screw a booth in the back
We wanna be in the middle of that
Dance floor
All night
Spinnin’ those country girls around
We didn’t open it up
But we damn sure
Shuttin’ it down
Hey yeah
Last call
Gettin’ kicked out
Yeah that’s what I’m talkin’ about
Shuttin’ it down
Shuttin’ it down
It’s just like us
To be last minute
Just showin’ up
Проверьте этот город
Все красивые вещи бегают вокруг
Позволь им убежать с нашим сердцем
Или просто тихий поцелуй в темноте
Эй да
Сейчас одиннадцать тридцать вечера
и мы приходим в
Эй да
Прикрути будку сзади
Мы хотим быть в середине этого
Танцпол
Всю ночь
Кружа тех деревенских девчонок
Мы не открыли это
Но мы чертовски уверены
Закрой это
Эй да
Последний звонок
Получаешь выгнали
Да, об этом я и говорю
Закрой это
Закрывай это
Это так же, как мы
Быть в последнюю минуту
Просто показывать
When the crowd’s
Already got a good buzz
We’re all done with the pre-gamin’
and now it’s off to the what’s your name and
Bartender get the pepper flamin’
It’s all good man keep the change, yeah
Hey yeah
It’s eleven thirty PM
and we come rollin’ in
Hey yeah
Screw a booth in the back
We wanna be in the middle of that
Dance floor
All night
Spinnin’ those country girls around
We didn’t open it up
But we damn sure
Shuttin’ it down
Later on it’s gonna be
Bouncer sayin’ buddy
You can’t leave with that beer
You ain’t gotta go home
But you can’t stay here
Damn
Hey yeah
It’s eleven thirty PM
and we come rollin’ in
Hey yeah
Screw a booth in the back
We wanna be in the middle of that
Dance floor
All night
Spinnin’ those country girls around
We didn’t open it up
But we damn sure
Shuttin’ it down
Hey yeah
Last call
Gettin’ kicked out
Yeah that’s what I’m talkin’ about
Shuttin’ it down
Shuttin’ it down
Ok I’m out
Когда толпа
Уже есть хороший кайф
Мы все сделали с пре-жамином
и теперь это к тому, как тебя зовут и
Бармен достает перец фламандский
Это все хорошо, мужик, держи сдачу, да
Эй да
Сейчас одиннадцать тридцать вечера
и мы приходим в
Эй да
Прикрути будку сзади
Мы хотим быть в середине этого
Танцпол
Всю ночь
Кружа тех деревенских девчонок
Мы не открыли это
Но мы чертовски уверены
Закрывай это
Позже это будет
Баунсер говорит приятель
Вы не можете уйти с этим пивом
Тебе не нужно идти домой
Но ты не можешь остаться здесь
Черт
Эй да
Сейчас одиннадцать тридцать вечера
и мы приходим в
Эй да
Прикрути будку сзади
Мы хотим быть в середине этого
Танцпол
Всю ночь
Кружа тех деревенских девчонок
Мы не открыли это
Но мы чертовски уверены
Закрой это
Эй да
Последний звонок
Получаешь выгнали
Да, об этом я и говорю
Закрой это
Закрой это
Хорошо я ухожу
