Cole Swindell – The Back Roads And The Back Row перевод и текст
Текст:
Moon coming through the pines, cranking up a country song,
Heaven right by your side, and a Saturday night barely hanging on.
Sun shining through the stained glass, humming just as I am.
I’m praying that feeling would last, that feeling that saves you,
Перевод:
Луна идет сквозь сосны, заводя песню кантри,
Небеса рядом с тобой, а субботняя ночь едва держится.
Солнце светит сквозь витражи, гудит так же, как и я.
Я молюсь, чтобы это чувство длилось долго, это чувство, которое спасает тебя,
That’s the way it was, and that’s the way it is when you’re growing
Up in the mud and the blood the way we did.
It got me where I am and where I’m gonna go.
We learned all about believing
And everything we were ever gonna need to know.
Somewhere between the back roads and the back row.
I had my first taste of beer
My first taste of a broken heart
There were good times, there were tears
But every red dirt memory left a mark
Like the words written there in red
Like the streets that are made of gold
Where we always bowed our heads, where momma saved our seats
And Jesus saved our souls
That’s the way it was, and that’s the way it is when you’re growing
Up in the mud and the blood the way we did.
It got me where I am and where I’m gonna go.
We learned all about believing
And everything we were ever gonna need to know.
Somewhere between the back roads and the back row.
It got me where I am and where I’m gonna go.
We learned all about believing
And everything we were ever gonna need to know.
Somewhere between the back roads and the back row.
Так было и так, когда ты растешь
В грязи и крови, как мы.
Это привело меня туда, где я и куда я пойду.
Мы узнали все о вере
И все, что нам нужно было знать.
Где-то между проселочными дорогами и задним рядом.
У меня был первый вкус пива
Мой первый вкус разбитого сердца
Были хорошие времена, были слезы
Но каждая красная грязная память оставила след
Как слова, написанные там красным
Как улицы, которые сделаны из золота
Где мы всегда склоняли головы, где мама спасала наши места
И Иисус спас наши души
Так было и так, когда ты растешь
В грязи и крови, как мы.
Это привело меня туда, где я и куда я пойду.
Мы узнали все о вере
И все, что нам нужно было знать.
Где-то между проселочными дорогами и задним рядом.
Это привело меня туда, где я и куда я пойду.
Мы узнали все о вере
И все, что нам нужно было знать.
Где-то между проселочными дорогами и задним рядом.