GLyr

Colin Hay – Melbourne Song

Исполнители: Colin Hay
Альбомы: Colin Hay – Colin Hay - Peaks & Valleys
обложка песни

Colin Hay – Melbourne Song перевод и текст

Текст:

I think I’ll head up north again
Maybe get back when
The weather’s fine
And you are mine

Перевод:

Я думаю, что я снова пойду на север
Может быть вернусь, когда
Погода хорошая
И ты мой

And you will be like the gentle breeze
And we will live at ease

I’ve never been out west you know
But I might go there
Just to share
A drink or two
With some friends I knew
It’s you that I love
I can’t get enough
And I’ll get back to you
If you want me to

I’ve never been to Mexico
But I might just buy a sombrero
Get up and go
Lie around in the sun till evening comes
And we’ll cruise into town
And throw tequilas down

I think I’ll buy a panel van head up the coast
Maybe get a tan
Get stuck behind a caravan
The land was stripped bare
Just nothin’ there so we headed down
Back to Melbourne town

Said I don’t know why
I don’t know why I always stay here
It’s you that I love

И ты будешь как легкий ветерок
И мы будем жить спокойно

Вы знаете, я никогда не был на западе
Но я мог бы пойти туда
Просто поделиться
Один или два напитка
С некоторыми друзьями, которых я знал
Это я тебя люблю
Я не могу получить достаточно
И я вернусь к тебе
Если вы хотите, чтобы я

Я никогда не был в Мексике
Но я мог бы просто купить сомбреро
Встань и иди
Лежать на солнце до наступления вечера
И мы отправимся в город
И бросить текилы вниз

Я думаю, что куплю фургон до побережья
Может быть загорать
Застрять позади каравана
Земля была раздета
Просто ничего нет, поэтому мы направились вниз
Вернуться в город Мельбурн

Сказал, что я не знаю почему
Я не знаю, почему я всегда остаюсь здесь
Это я тебя люблю

I can’t get enough
And I’ll get back to you
If you want me to

Я не могу получить достаточно
И я вернусь к тебе
Если вы хотите, чтобы я

Альбом

Colin Hay – Colin Hay - Peaks & Valleys