Colin Hay – Ya (Rest In Peace) перевод и текст
Текст:
These mandolins will play at your bedside
No more black bins where you’ve checked in to stay
You’ve cashed your chips in, the dice were all loaded
Too tired to swim, instead you drifted away
Перевод:
Эти мандолины будут играть у твоей постели
Нет больше черных корзин, где вы зарегистрировались, чтобы остаться
Вы обналичили свои фишки, все кости были загружены
Слишком устал, чтобы плавать, вместо этого ты уплыл
Ya…hoo, hoo, hoo
Ya…hoo, hoo, hoo
These mandolins will play for your pleasure
You locked yourself in, then you sent us away
A good place to die, the best room in the hotel
So drink to yourself, and now you don’t have to pay
Is it warm up in heaven
Can you put your name on the door
Do they have a drink rider
Now you’re suffering no more
Ya…hoo, hoo, hoo
Ya…hoo, hoo, hoo
These mandolins will play at your poolside
You invite us in to while the evening away
We’ll drink some gin, and then when the hours past
We’ll take our leave, and see you next time we play
Ya…hoo, hoo, hoo
Ya…hoo, hoo, hoo
Я … ху, ху, ху
Я … ху, ху, ху
Эти мандолины будут играть для вашего удовольствия
Вы заперлись, а затем отправили нас
Хорошее место, чтобы умереть, лучшая комната в отеле
Так пей себе, и теперь тебе не нужно платить
Это тепло на небесах
Вы можете поставить свое имя на двери
У них есть наездник питья
Теперь ты больше не страдаешь
Я … ху, ху, ху
Я … ху, ху, ху
Эти мандолины будут играть у вашего бассейна
Вы приглашаете нас, чтобы провести вечер
Мы выпьем немного джина, а потом, когда пройдут часы
Мы возьмем наш отпуск и увидимся в следующий раз, когда будем играть
Я … ху, ху, ху
Я … ху, ху, ху