Colin James – Bad Bad Whiskey перевод и текст

When I left home this morning I promised I wouldn’t drink
Stay real straight and sober
Thought that I would not drink
Bad, bad whiskey

Когда я ушел из дома сегодня утром, я пообещал, что не буду пить
Оставайся настоящим прямым и трезвым
Думал, что не буду пить
Плохой плохой виски

I went to a party
The girls were running loose
We started out drinking soda
but we ended up drinkin’ juice
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Made me lose my happy home
Makes me lose my happy home

The ladies’ gone and left me
Man I feel so sad
Now the blues have got me
You know that they got me real bad
Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey
Makes me lose my happy home
Makes me lose my happy home

Bad, bad whiskey
Bad, bad whiskey

Я пошла на вечеринку
Девочки разбегались
Мы начали пить газировку
но мы закончили тем, что пили сок
Плохой плохой виски
Плохой плохой виски
Заставил меня потерять свой счастливый дом
Заставляет меня потерять мой счастливый дом

Дамы ушли и оставили меня
Человек, мне так грустно
Теперь блюз получил меня
Вы знаете, что они очень плохо меня поняли
Плохой плохой виски
Плохой плохой виски
Заставляет меня потерять мой счастливый дом
Заставляет меня потерять мой счастливый дом

Плохой плохой виски
Плохой плохой виски