Colin James – Standin’ On The Edge перевод и текст
Текст:
Late last nite I was dreamin’
I was dreamin’ of your charms
And I was standin’ on the edge of love baby
With you in my arms
Перевод:
В конце прошлой ночи я мечтал
Я мечтал о твоих чарах
И я стоял на краю любви, детка
С тобой в моих руках
Well you whispered sweet things and you told me
You told me that you’d love me
And you’d always be true
And that you’d stand on the edge of love with me
I’ll stand with you
That’s why I’m standin’ on the edge of love
And I’m just about to slip and fall
That’s why I’m standin’ on the edge of love baby
Waitin’ on your call
Well a young man’s mind will wonder
And wander off to distant shores
And if you’d just come here and stand with me
I won’t wander no more
Well I promise that I’ll stop all of my gamblin’
Stop stayin’ out late all nite
Might even settle down baby
Treat ourselves right
That’s why I’m standin’ on the edge of love
And I’m just about to slip and fall
That’s why I’m standin’ on the edge of love baby
Waitin’ on your call
That’s why I’m standin’ on the edge of love
And I’m just about to slip and fall
That’s why I’m standin’ on the edge of love baby
Waitin’ on your call
That’s why I’m standin’ on the edge of love
Ну, ты прошептал сладкие вещи, и ты сказал мне,
Ты сказал мне, что будешь любить меня
И ты всегда будешь правдой
И что ты стоишь на грани любви со мной
Я буду с тобой
Вот почему я стою на краю любви
И я вот-вот поскользнусь и упаду
Вот почему я стою на краю любви, детка
Жду вашего звонка
Ну, ум молодого человека будет удивляться
И уйти к далеким берегам
И если бы вы просто пришли сюда и встали со мной
Я больше не буду бродить
Ну, я обещаю, что я остановлю все мои азартные игры
Хватит задерживаться поздно всю ночь
Мог бы даже успокоиться, детка
Побалуй себя правильно
Вот почему я стою на краю любви
И я вот-вот поскользнусь и упаду
Вот почему я стою на краю любви, детка
Жду вашего звонка
Вот почему я стою на краю любви
И я вот-вот поскользнусь и упаду
Вот почему я стою на краю любви, детка
Жду вашего звонка
Вот почему я стою на краю любви
That’s why I’m standin’ on the edge of love baby
Waitin’ on you one more time
Вот почему я стою на краю любви, детка
Жду тебя еще раз