Collective Soul – Beautiful World перевод и текст

In the morning
Hope is whispering to me quietly…quietly
Some confusion
Seems to reign continuously over me…over me

Утром
Надежда шепчет мне тихо … тихо
Некоторая путаница
Кажется, царит постоянно над мной … над мной

It’s a beautiful world
When I’ve got you here to hold
It’s a beautiful world
Where all Heaven’s light is shown
It’s a beautiful world
When I’ve got you here to hold
It’s a beautiful world
When I just let love take control

In the evening
Faith is watching over me, I believe..that I believe
As I’m lying
In arms of security I can see…yeah I see
All the ways you have given
In my hour of blinding need
Yeah yeah
Now you’ve opened my eyes

It’s a beautiful world
When I’ve got you here to hold
It’s a beautiful world
Where all Heaven’s light is shown
It’s a beautiful world
When I’ve got you here to hold

Это прекрасный мир
Когда я заставлю тебя здесь держать
Это прекрасный мир
Где показан весь небесный свет
Это прекрасный мир
Когда я заставлю тебя здесь держать
Это прекрасный мир
Когда я просто позволяю любви взять контроль

Вечером
Вера следит за мной, я верю .. что я верю
Как я вру
В оружии безопасности я вижу … да, я вижу
Все способы, которые вы дали
В мой час ослепления нужно
Ага-ага
Теперь ты открыл мне глаза

Это прекрасный мир
Когда я заставлю тебя здесь держать
Это прекрасный мир
Где показан весь небесный свет
Это прекрасный мир
Когда я заставлю тебя здесь держать

The only way to hope is through tears
The only way to faith is through fear
The only way to love is when you kneel
Yeah yeah
Now you’ve opened my eyes

It’s a beautiful world
When I’ve got you here to hold
It’s a beautiful world
Where all Heaven’s light is shown
It’s a beautiful world
When I’ve got you here to hold
It’s a beautiful world
When I just let love take control

Единственный способ надеяться – сквозь слезы
Единственный путь к вере – через страх
Единственный способ любить – это когда ты становишься на колени
Ага-ага
Теперь ты открыл мне глаза

Это прекрасный мир
Когда я заставлю тебя здесь держать
Это прекрасный мир
Где показан весь небесный свет
Это прекрасный мир
Когда я заставлю тебя здесь держать
Это прекрасный мир
Когда я просто позволяю любви взять контроль