Collin Raye – Sadly Ever After перевод и текст

We had a storybook beginning getting better with each page
Somewhere in the middle I somehow lost my place
Then came the final chapter where you said we were through
And left me living sadly ever after loving you

У нас был сборник рассказов, начинающий улучшаться с каждой страницей
Где-то посередине я как-то потерял свое место
Затем пришла последняя глава, где вы сказали, что мы прошли
И оставил меня жить грустно всегда после любви к тебе

Sadly ever after since you said goodbye
With just one little word you wrote me right out of your life
You found a new prince charming
Now I’m a royal shade of blue
Alone and living sadly ever after loving you

Now the story that I’m writing is a sad, sad tale to tell
‘Bout a man that loved someone who loved somebody else
But I wish that it was fiction but heaven knows it’s true
And the ending leaves me sadly ever after loving you

Chorus

Oh, you found a new prince charming
Now I’m a royal shade of blue
Alone and living sadly ever after loving you

К сожалению с тех пор, как вы попрощались
Одним словом ты написал мне прямо из своей жизни
Вы нашли нового очаровательного принца
Теперь я королевский оттенок синего
Жить в одиночестве и жить с тоской

Теперь история, которую я пишу, грустная, грустная история
«О человеке, который любил кого-то, кто любил кого-то другого
Но я хотел бы, чтобы это была выдумка, но небеса знают, что это правда
И конец оставляет меня грустно всегда после того, как я люблю тебя

Chorus

О, вы нашли нового очаровательного принца
Теперь я королевский оттенок синего
Жить в одиночестве и жить с тоской