Collin Raye – Young As We’re Ever Gonna Be перевод и текст
Текст:
Everyone tells them that they’re too young to know
‘Bout the ways of the world and curves that fate can throw
They’d never ask for much with their backs against the wall
He turns to her, says, baby tonight let’s take it all
Перевод:
Все говорят им, что они слишком молоды, чтобы знать
Out о путях мира и кривых, которые может бросить судьба
Они никогда не просят многого, прислонившись спиной к стене
Он поворачивается к ней, говорит, детка, сегодня давайте возьмем все это
‘Cause tonight we are as young as we’re ever gonna be
These may be the best days of our lives
Who knows as we grow older if we’ll ever feel this free
Tonight we are as young as we’re ever gonna be
A man and a woman who’ve been left behind
Knowing age is the enemy of hearts and minds
The freedom of faith has made them reckless and sincere
He says, darlin’ we’ve got one last chance at some magic here
‘Cause tonight we are as young as we’re ever gonna be
These may be the best days of our lives
Who knows as we grow older if we’ll ever feel this free
Tonight we are as young as we’re ever gonna be
Everywhere you look there’s caution outside lookin’ in
Searchin’ for that perfect circumstance
But time never has stood still and it ain’t about to start
The sidelines are covered with wreckage of wasted hearts
‘Cause tonight we are as young as we’re ever gonna be
These may be the best days of our lives
Who knows as we grow older if we’ll ever feel this free
Tonight we are as young as we’re ever gonna be
Oh
‘Cause tonight we are as young as we’re ever gonna be
These may be the best days of our lives
Who knows as we grow older if we’ll ever feel this free
Tonight we are as young as we’re ever gonna be
Oh, tonight
‘Потому что сегодня вечером мы так молоды, как никогда
Это могут быть лучшие дни нашей жизни
Кто знает, когда мы станем старше, почувствуем ли мы это свободно
Сегодня вечером мы так молоды, как когда-либо
Мужчина и женщина, которые остались позади
Знание возраста – враг сердец и умов
Свобода веры сделала их безрассудными и искренними
Он говорит, дорогая, у нас есть последний шанс на волшебство здесь
‘Потому что сегодня вечером мы так молоды, как никогда
Это могут быть лучшие дни нашей жизни
Кто знает, когда мы станем старше, почувствуем ли мы это свободно
Сегодня вечером мы так молоды, как когда-либо
Куда бы вы ни посмотрели, снаружи смотрят осторожно
В поисках этого идеального обстоятельства
Но время никогда не стояло на месте, и оно не собирается начинать
Боковые линии покрыты обломками потерянных сердец
‘Потому что сегодня вечером мы так молоды, как никогда
Это могут быть лучшие дни нашей жизни
Кто знает, когда мы станем старше, почувствуем ли мы это свободно
Сегодня вечером мы так молоды, как когда-либо
ой
‘Потому что сегодня вечером мы так молоды, как никогда
Это могут быть лучшие дни нашей жизни
Кто знает, когда мы станем старше, почувствуем ли мы это свободно
Сегодня вечером мы так молоды, как когда-либо
О, сегодня вечером