Colt Ford – The High Life перевод и текст

Feeling good, feeling nice, we can do it all night
Ain’t nothing wrong, no, we’re just rolling along
Living the high life, yeah
Living the high life

Чувствуя себя хорошо, чувствуя себя хорошо, мы можем делать это всю ночь
Нет ничего плохого, нет, мы просто катимся
Жить светской жизнью, да
Жить светской жизнью

Let me paint this picture for ya, small town on a Friday night
Football and a Facebook party, one post tell everybody
Win or lose, we’re still gonna crank it
Mix it up, I bet we drink it,
Don’t worry, know what we doin’
Head home when the sun starts moving
No sleep gotta get to work quick
Good Lord that girl was worth it
That kiss sure had me buzzin’
That kiss got my boss cussin’
It’s alright, I’ma get this job one
Later on she’ll be riding shotgun
My life, high life is perfect,
My truck, my girl, all worth it

Feeling good, feeling nice, we can do it all night
Moving and grooving to the flow of a favorite song
Bass bumping, beat’s tight, everybody getting right
Hands in the air and we’re singing along
Bottle tops popping, the cameras ain’t stopping,
Tailgates dropping, this whole town’s rocking,
Yeah we’re feeling good, feeling nice, we can do it all night
Ain’t nothing wrong, no, we’re just rolling along
Living the high life

Saturday, on Friday repeat, meet everybody up in the town square
Gotta see where the party’s gonna be, sure hope Sara Beth’s gonna be there
Sheriff Thompson said Scott just got home, spent 18 months in Iraq

Позвольте мне нарисовать эту картину для тебя, маленький город в пятницу вечером
Футбол и фейсбук вечеринка, один пост всем расскажу
Выиграть или проиграть, мы все равно будем провернуть
Смешай, держу пари, мы выпьем,
Не волнуйся, знай, что мы делаем
Отправляйся домой, когда солнце начнет двигаться
Не спать надо быстро работать
Господи, эта девушка того стоила
Этот поцелуй наверняка заставил меня гудеть
Этот поцелуй заставил моего босса ругаться
Все в порядке, я получу эту работу один
Позже она будет кататься на дробовике
Моя жизнь прекрасна, она прекрасна,
Мой грузовик, моя девушка, все стоит

Чувствуя себя хорошо, чувствуя себя хорошо, мы можем делать это всю ночь
Двигаемся и нарезаем поток любимой песни
Бас натыкаясь, бьют крепко, все становятся правы
Руки в воздухе, и мы поем вместе
Бутылки лопаются, камеры не останавливаются,
Задние двери опускаются, весь этот город качается,
Да, мы чувствуем себя хорошо, чувствуем себя хорошо, мы можем делать это всю ночь
Нет ничего плохого, нет, мы просто катимся
Жить светской жизнью

Суббота, в пятницу повторюсь, встретимся на городской площади
Должен увидеть, где будет вечеринка, надежда на то, что Сара Бет будет там
Шериф Томпсон сказал, что Скотт только что вернулся домой, провел 18 месяцев в Ираке

Feeling good, feeling nice, we can do it all night
Moving and grooving to the flow of a favorite song
Bass bumping, beat’s tight, everybody getting right
Hands in the air and we’re singing along
Bottle tops popping, the cameras ain’t stopping,
Tailgates dropping, this whole town’s rocking,
Yeah we’re feeling good, feeling nice, we can do it all night
Ain’t nothing wrong, no, we’re just rolling along
Living the high life

Sunday you gotta head to dinner, grandma done made them biscuits
Fried chicken that’s finger lickin’, front porch little guitar pickin’
Sweet tea and apple pie, country girl by my side,
So right it can’t be wrong, wanna hear y’all sing along

Yeah we’re feeling good, feeling nice, we can do it all night
Moving and grooving to the flow of a favorite song
Bass bumping, beat’s tight, everybody getting right
Hands in the air and we’re singing along
Bottle tops popping, the cameras ain’t stopping,
Tailgates dropping, this whole town’s rocking,
Yeah we’re feeling good, feeling nice, we can do it all night
Ain’t nothing wrong, no, we’re just rolling along
Living the high life

Tailgates dropping, this whole town’s rocking
Living the high life
Bottle tops popping, the cameras ain’t stopping
Living the high life
Moving and grooving to the flow of a favorite song
Living the high life
Hands in the air and we’re singing along
Living the high life
x2

Чувствуя себя хорошо, чувствуя себя хорошо, мы можем делать это всю ночь
Двигаемся и нарезаем поток любимой песни
Бас натыкаясь, бьют крепко, все становятся правы
Руки в воздухе, и мы поем вместе
Бутылки лопаются, камеры не останавливаются,
Задние двери опускаются, весь этот город качается,
Да, мы чувствуем себя хорошо, чувствуем себя хорошо, мы можем делать это всю ночь
Нет ничего плохого, нет, мы просто катимся
Жить светской жизнью
В воскресенье ты должен пойти на ужин, бабушка сделала их печенье
Жареная курица, которая пальчиком облизывает
Сладкий чай и яблочный пирог, деревенская девушка на моей стороне,
Так правильно, это не может быть неправильно, хочу услышать, что вы все подпеваете

Да, мы чувствуем себя хорошо, чувствуем себя хорошо, мы можем делать это всю ночь
Двигаемся и нарезаем поток любимой песни
Бас натыкаясь, бьют крепко, все становятся правы
Руки в воздухе, и мы поем вместе
Бутылки лопаются, камеры не останавливаются,
Задние двери опускаются, весь этот город качается,
Да, мы чувствуем себя хорошо, чувствуем себя хорошо, мы можем делать это всю ночь
Нет ничего плохого, нет, мы просто катимся
Жить светской жизнью

Задние двери опускаются, весь этот город качается
Жить светской жизнью
Бутылки лопаются, камеры не останавливаются
Жить светской жизнью
Двигаемся и нарезаем поток любимой песни
Жить светской жизнью
Руки в воздухе, и мы поем вместе
Жить светской жизнью
x2