Comeback Kid – Changing Face перевод и текст
Текст:
What have you become?
Now you fight a losing war.
I look at this, and it’s all a mess.
Seems like anything that’s real, I just can’t see.
Перевод:
Кем ты стал?
Теперь вы ведете проигранную войну.
Я смотрю на это, и это все беспорядок.
Похоже, что-то реальное, я просто не вижу.
I can’t see the real in you.
Show your face and take the world.
But instead, you have to fit the mold.
With this front, you’re losing respect.
I know you’re better than that.
Your time is running out.
Your front is wearing thin.
So how long can you live like this?
Your front is wearing thin.
So how long can you live like—
This—I know this isn’t who you really are.
Do you want (to break free)?
I know this isn’t who you really are.
Do you want (to break free)
from all the lies you put in front?
Now take them back.
Do you want (to break free)?
Your front is wearing thin.
I don’t need a crew to validate myself.
(You’re all the same!)
Your identity, fading fast.
x3
Я не вижу в тебе настоящего.
Покажи свое лицо и возьми мир.
Но вместо этого вы должны соответствовать форме.
С этим фронтом ты теряешь уважение.
Я знаю, ты лучше этого.
Ваше время уходит.
Твой фронт истощен.
Так как долго вы можете жить так?
Твой фронт истощен.
Так как долго вы можете жить как
Это – я знаю, что это не тот, кто ты есть на самом деле.
Вы хотите (вырваться на свободу)?
Я знаю, что это не тот, кто ты есть на самом деле.
Вы хотите (вырваться на свободу)
от всей лжи, которую вы выдвигаете?
Теперь возьми их обратно.
Вы хотите (вырваться на свободу)?
Твой фронт истощен.
Мне не нужна команда, чтобы утвердить себя.
(Вы все одинаковы!)
Ваша личность быстро исчезает.
x3 span>