Comeback Kid – Operative Word перевод и текст

Текст:

The blood’s left on my hands,
And it’s up to me to wash away.
It’s up to me to make it right.
Forget the past,

Перевод:

Кровь осталась на моих руках,
И это до меня, чтобы смыть.
Это зависит от меня, чтобы сделать это правильно.
Забыть прошлое,

What’s done is done.
I always tread so easily,
Now it’s time that I live my words

Living in those days that hold me back
(They hold me back).
They hold me down.
I knew this wouldn’t get me far.
Just away from you, full of myself
And I know
That there’s something inside of me
That I can give.
That I can give to you.
That I can give to you.

So many times I looked away,
Passing someone off, but I’m just the same,
Never gave you a chance.
Now that’s a chance that I’ll never take.

Что сделано, то сделано.
Я всегда иду так легко,
Теперь пришло время жить словами

Жить в те дни, которые сдерживают меня
(Они сдерживают меня).
Они держат меня.
Я знал, что это не уведет меня далеко.
Просто вдали от тебя, полный себя
И я знаю
Что-то внутри меня
Это я могу дать.
Это я могу дать вам.
Это я могу дать вам.

Так много раз я смотрел в сторону,
Выдаю кого-то, но я такой же,
Никогда не давал тебе шанс.
Теперь это шанс, который я никогда не воспользуюсь.

That I can give to you.

It won’t hold me down (again).
It won’t take me down (again).

The blood’s left on my hands,
And it’s up to me to wash away.
(I’ll live my words.)

Это я могу дать вам.

Это не будет удерживать меня (снова).
Это не сломит меня (снова).

Кровь осталась на моих руках,
И это до меня, чтобы смыть.
(Я буду жить мои слова.)