Comeback Kid – Somewhere, Somehow перевод и текст

I cannot rely (Rely)
Damned if I defy (Defy)
I cannot rely (Rely)
Damned if I defy (Defy)

Я не могу положиться (Rely)
Будь я проклят, если бросил вызов
Я не могу положиться (Rely)
Будь я проклят, если бросил вызов

Procrastination abused
Retaliation ensued
I cannot rely
I’ve fallen easily confused
Hovering influencing mood
What if I became
Laced into this hate?

I cannot rely
Damned if I defy

I would’ve pulled you down
With me from your sanctuary
Somewhere, somehow
You could’ve fooled me now
You had the voice of a visionary
Somewhere, somehow
I would’ve let you down
All the remains are unnecessary

I cannot rely (Rely)
Damned if I defy (Defy)

Instead of racing to prove
My efforts end up unused
Damned if I defy
Checking out uncontrolled
Now I’ve got nothing to show
Checking out uncontrolled
Now I’ve got nothing to show

Промедление злоупотреблено
Возмездие последовало
Я не могу положиться
Я легко запутался
Зависание влияющее настроение
Что если бы я стал
Зашнуровано в эту ненависть?

Я не могу положиться
Будь я проклят

Я бы потянул тебя вниз
Со мной из твоего святилища
Где-то, как-то
Вы могли бы обмануть меня сейчас
У тебя был голос провидца
Где-то, как-то
Я бы подвел тебя
Все останки не нужны

Я не могу положиться (Rely)
Будь я проклят, если бросил вызов

Вместо гонок доказать
Мои усилия не используются
Будь я проклят
Выезд из-под контроля
Теперь мне нечего показать
Выезд из-под контроля
Теперь мне нечего показать

I would’ve pulled you down
With me from your sanctuary
Somewhere, somehow
You could’ve fooled me now
You had the voice of a visionary
Somewhere, somehow
I would’ve pulled you down
With me from your sanctuary
Somewhere, somehow
I would’ve let you down
All the remains are unnecessary

(Somewhere, somehow)
(Somewhere, somehow)

(Clear away)
The mist slowly clears away (Clear away)
Soul is laced with doubt and hate (Disarray)
Disenchanted and displaced (Displaced)
Shadows slowly clear away (Clear away, disarray)

I would’ve pulled you down
With me from your sanctuary
Somewhere, somehow
You could’ve fooled me now
You had the voice of a visionary
Somewhere, somehow
I would’ve pulled you down
With me from your sanctuary
Somewhere, somehow
I would’ve let you down
All the remains are unnecessary
Somewhere, somehow

Я бы потянул тебя вниз
Со мной из твоего святилища
Где-то, как-то
Вы могли бы обмануть меня сейчас
У тебя был голос провидца
Где-то, как-то
Я бы потянул тебя вниз
Со мной из твоего святилища
Где-то, как-то
Я бы подвел тебя
Все останки не нужны

(Где-то как-то)
(Где-то как-то)

(Убрать)
Туман медленно рассеивается
Душа пронизана сомнением и ненавистью (Беспорядок)
Разочарованный и перемещенный (Перемещенный)
Тени медленно убираются (Расчищают, беспорядок)

Я бы потянул тебя вниз
Со мной из твоего святилища
Где-то, как-то
Вы могли бы обмануть меня сейчас
У тебя был голос провидца
Где-то, как-то
Я бы потянул тебя вниз
Со мной из твоего святилища
Где-то, как-то
Я бы подвел тебя
Все останки не нужны
Где-то, как-то