Comeback Kid – Without A Word перевод и текст
Текст:
In an effort to win,
I lost it all.
At a standstill
How easily it’s said
Перевод:
Стремясь победить,
Я потерял все это.
На остановке
Как легко это сказано
Now eat your words
Everything that I wanted to say.
It seemed to die.
It all seemed to die on my lips.
Another broken heart,
Another hit and miss.
And when nothing else is easy,
How easily it’s said.
Now eat your words
Everything that I wanted to say.
It seemed to die.
It all seemed to die on my lips.
(Words so easy to be said.)
Harder I try, harder I fall.
(Words so easy to be said.)
Competition seems so useless
(Words so easy to be said)
With an ending all too predictable.
(Words so easy to be said.)
Once again I’ve lost it all.
Теперь съешь свои слова
Все, что я хотел сказать.
Казалось, умереть.
Все это, казалось, умерло на моих губах.
Еще одно разбитое сердце,
Еще один хит и мисс.
И когда нет ничего проще,
Как легко это сказано.
Теперь съешь свои слова
Все, что я хотел сказать.
Казалось, умереть.
Все это, казалось, умерло на моих губах.
(Слова так легко сказать.)
Чем сильнее я стараюсь, тем сильнее я падаю.
(Слова так легко сказать.)
Конкуренция кажется такой бесполезной
(Слова так легко сказать)
С окончанием все слишком предсказуемо.
(Слова так легко сказать.)
Еще раз я потерял все это.