Common Kings – Today’s A New Day перевод и текст
Текст:
When it feels like
All you had was yesterday
Don’t you worry
Don’t you worry ’bout today
Перевод:
Когда это похоже на
Все, что у тебя было вчера
Не беспокойся
Не беспокойся о сегодняшнем дне
But trust me when I say
Today’s a new day, new day
New day
It’s a new day, and a new way
Don’t let the past control the path that’s here today
No more problems, need more solutions
Take your guidance, let the righteous lead the way
Ohhh yeah yaaah
Oh, I was lost but now I’m found
Oh, cause every king deserves a crown
Oh, no they’re not gon’ bring us down, down, down, no
When it feels like
All you had was yesterday
Don’t you worry
Don’t you worry ’bout today
Might not believe me
But trust me when I say
Today’s a new day, throw your broken crown away
Today’s a new day
A new day, new day, new day
Baby it’s a new day
Lets go make a movie
But before when we gon’ turn up
Lets take a moment to tune in
Yesterday was rough and i woke up needing a mood change
Но поверь мне, когда я скажу
Сегодня новый день, новый день
Новый день
Это новый день и новый путь
Не позволяйте прошлому контролировать путь, который здесь сегодня
Нет больше проблем, нужно больше решений
Возьми свое руководство, пусть праведники ведут путь
Ооо даааааааа
О, я был потерян, но теперь я нашел
О, потому что каждый король заслуживает короны
О, нет, они не пойдут, приведите нас вниз, вниз, вниз, нет
Когда это похоже на
Все, что у тебя было вчера
Не беспокойся
Не беспокойся о сегодняшнем дне
Не поверите мне
Но поверь мне, когда я скажу
Сегодня новый день, выбрось сломанную корону
Сегодня новый день
Новый день, новый день, новый день
Детка, это новый день
Пойдем снимаем фильм
Но до того, как мы придем
Давайте настроимся на настройку
Вчера было грубо, и я проснулся, нуждаясь в изменении настроения
See I got the blueprints they just got a few twists
I could take you there but first we might just need a few drinks
Probably be crazy not to go ahead and lose pace
By the time its over you’ll be sipping on a cool aid
(Let’s go)
Feeling its a new day, new dawn, new horizon, sun shining
They be tryna find me I was stuck out on that island
But I started smoking signals with my people in the shaman
Walking on the clouds looking for that silver lining
I just want to fast forward, yesterday was frightening
Today is gon’ be all mine, the other guys forgotten
We just keep on rocking, cause ain’t no other option
When you roll with kings and queens better days are quiet common
When it feels like
All you had was yesterday (yesterday)
But don’t you worry
Don’t you worry ’bout today (’bout today)
Might not believe me
But trust me when I say
Today’s a new day, throw your broken crown away
When it feels like
All you had was yesterday (yesterday)
Don’t you worry
Don’t you worry ’bout today (’bout today)
Might not believe me
But trust me when I say
Today’s a new day, throw your broken crown away
Today’s a new day, a new day
New day, new day (new day)
I was lost but now I’m found
Cause every king deserves a crown
No they’re not gon’ bring us down no way
Today’s a new day, a new day, new day (new day)
Today’s a new day so throw your broken crown away (new day)
Today’s a new day so throw your broken crown away
Видите, я получил чертежи, они только что получили несколько поворотов
Я могу отвезти тебя туда, но сначала нам может понадобиться несколько напитков
Наверное, с ума сойти, чтобы не идти вперед и не терять темп
К тому времени, когда все закончится, вы потягиваете прохладную помощь
(Пошли)
Чувствую свой новый день, новый рассвет, новый горизонт, солнце
Они будут пытаться найти меня, я застрял на этом острове
Но я начал курить сигналы со своими людьми в шамане
Ходить по облакам в поисках этой серебряной подкладки
Я просто хочу перемотать вперед, вчера было страшно
Сегодня все мои, парни забыли
Мы просто продолжаем качаться, потому что другого выбора нет
Когда вы катаетесь с королями и королевами, лучшие дни тихие, общие
Когда это похоже на
Все, что у тебя было вчера (вчера)
Но ты не волнуйся
Не беспокойся о сегодняшнем дне (о сегодняшнем дне)
Не поверите мне
Но поверь мне, когда я скажу
Сегодня новый день, выбрось сломанную корону
Когда это похоже на
Все, что у тебя было вчера (вчера)
Не беспокойся
Не беспокойся о сегодняшнем дне (о сегодняшнем дне)
Не поверите мне
Но поверь мне, когда я скажу
Сегодня новый день, выбрось сломанную корону
Сегодня новый день, новый день
Новый день, новый день (новый день)
Я был потерян, но теперь я нашел
Потому что каждый король заслуживает короны
Нет, они не пойдут
Сегодня новый день, новый день, новый день (новый день)
Сегодня новый день, поэтому выбросьте свою сломанную корону (новый день)
Сегодня новый день, так что выбрось свою сломанную корону
