Common – Puppy Chow перевод и текст
Текст:
This is a U-A rhyme, dedicate to the ca-nine
Tch-a-ch-tchk, c’mere boy, I said it’s play-time
It’s time to play with the mind of a slimmie
I don’t wanna be a freak, but it’s the dog in me
Перевод:
Это U-A рифма, посвятить около девяти
Ч-ч-ч-чк, ну, парень, я сказал, что пора играть
Пришло время поиграть с умом стройной
Я не хочу быть уродом, но это собака во мне
I don’t pretend to be the open door roses type
I open the door for myself, and I close it right
in your face, now you wanna taste my food, what?
You got your own food, get a attitude
You get left, call the ref if you think it’s foul
I ain’t tryin to hear that, so have a Coke and a smile
Cause after awhile, I’ma wanna get BUCKwild
And now months laters, I’ma say it ain’t my child
I’m sterile girl, we ain’t never did nothin
Cause only you and I know that the Common Sense is bluffin
Little Miss Muffett, that’s how the ball bounces
Sorry you gotta bounce the ball eight pounds and two ounces
That’s how I’m livin, just like a rottweiler
When I was a shorty, I was a lot wilder
But then I got milder, and settled down with a harem
and when I can’t bear em, I share em
You see it’s like no, pass it off, pass pass the puss
I ain’t a nerd, but WE’VE GOT BUSH
So cut the bush brat, and let’s move it like a U-Haul
Forget the grindin shit, I ain’t tryin to get the blueball
Brrrrrrrrap bump me child, I’m speakin upon the nitty gritty
I’m a dog — HERE KITTY KITTY
I open the door for myself, and I close it right
in your face, now you wanna taste my food, what?
You got your own food, get a attitude
You get left, call the ref if you think it’s foul
I ain’t tryin to hear that, so have a Coke and a smile
Cause after awhile, I’ma wanna get BUCKwild
And now months laters, I’ma say it ain’t my child
I’m sterile girl, we ain’t never did nothin
Cause only you and I know that the Common Sense is bluffin
Little Miss Muffett, that’s how the ball bounces
Sorry you gotta bounce the ball eight pounds and two ounces
That’s how I’m livin, just like a rottweiler
When I was a shorty, I was a lot wilder
But then I got milder, and settled down with a harem
and when I can’t bear em, I share em
You see it’s like no, pass it off, pass pass the puss
I ain’t a nerd, but WE’VE GOT BUSH
So cut the bush brat, and let’s move it like a U-Haul
Forget the grindin shit, I ain’t tryin to get the blueball
Brrrrrrrrap bump me child, I’m speakin upon the nitty gritty
I’m a dog — HERE KITTY KITTY
..
Zippidy-doo-dah, a zippidy-zippidy-day
Unzip your zipper baby, and come my way
I’m Jack the Ripper, na-nah not Jack Tripper
Я не претендую на то, чтобы быть розой типа открытой двери
Я открываю дверь для себя и закрываю ее правильно
в твоем лице, теперь ты хочешь попробовать мою еду, что?
Вы получили свою еду, настрой
Вы остаетесь, позвоните реф, если вы считаете, что это нечестно
Я не пытаюсь это услышать, поэтому есть кока-кола и улыбка
Потому что через некоторое время я хочу получить BUCKwild
А теперь, спустя месяцы, я скажу, что это не мой ребенок
Я стерильная девушка, мы никогда не делали ничего
Потому что только ты и я знаем, что здравый смысл – блеф
Маленькая мисс Маффет, вот как мяч отскакивает
Извините, вы должны сбросить мяч восемь фунтов и две унции
Вот так я живу, как ротвейлер
Когда я был коротышкой, я был очень диким
Но потом я стал мягче и поселился с гаремом
и когда я не могу их вынести, я делюсь ими
Вы видите, что это как нет, выдать его, передать пройти киску
Я не ботаник, но МЫ ПОЛУЧИЛИ БУША
Так что подрежь кустарника, и давай передвинем его как U-Haul
Забудь про дерьмо, я не пытаюсь заполучить мяч
Брррррррап наткни меня, дитя, я говорю по мелочи
Я собака – ЗДЕСЬ KITTY KITTY
Я открываю дверь для себя и закрываю ее правильно
в твоем лице, теперь ты хочешь попробовать мою еду, что?
Вы получили свою еду, настрой
Вы остаетесь, позвоните реф, если вы считаете, что это нечестно
Я не пытаюсь это услышать, поэтому есть кока-кола и улыбка
Потому что через некоторое время я хочу получить BUCKwild
А теперь, спустя месяцы, я скажу, что это не мой ребенок
Я стерильная девушка, мы никогда не делали ничего
Потому что только ты и я знаем, что здравый смысл – блеф
Маленькая мисс Маффет, вот как мяч отскакивает
Извините, вы должны сбросить мяч восемь фунтов и две унции
Вот так я живу, как ротвейлер
Когда я был коротышкой, я был очень диким
Но потом я стал мягче и поселился с гаремом
и когда я не могу их вынести, я делюсь ими
Вы видите, что это как нет, выдать его, передать пройти киску
Я не ботаник, но МЫ ПОЛУЧИЛИ БУША
Так что подрежь кустарника, и давай передвинем его как U-Haul
Забудь про дерьмо, я не пытаюсь заполучить мяч
Брррррррап наткни меня, дитя, я говорю по мелочи
Я собака – ЗДЕСЬ KITTY KITTY
..
Zippidy-doo-dah, день zippidy-zippidy
Расстегни молнию, малыш, и иди ко мне
Я Джек Потрошитель, на-не Джек Триппер
Cause Three is not Company when your other two friends are thicker
So come one friend, come two friend, come all
United we stand, divide your legs so I can fall
in your bowl of cherries, Kerrie is so very
thick thicker than the Dick Tom and Harry
Tom and Jerry (WHAT?) A Woody Woodpecker
You need body work, I work that body, I’m a bodywrecker
Intersector, I’m the nectar plus the plum
I manage to take advantage, cause some of these hoes are so dumb
If you got some, just an eensy BIT of game
then it’s safe to say it’s that bet you can get a dame
I shoot, aim the same game, yo obedientally
Tell em that I get the drawers come off immediately
Here comes a nut slut, and we can do the Beat Street strut
and be that I’m a mutt — so what?
No but if’s or maybe baby, look who’s talkin to
It’s true when I’m drunk I might bone anything that’s walkin
down the street, watchin ladies
Nobody’s watchin you, because you got a baby
I ain’t tryin to be a stepfather so I don’t bother
Word to mommy dearest, I look farther
Down the road, to a road not taken
I’m tired of all these same bitches, I need to take care
a new flower, so Joe can take a shower
and get wet, and then jet
like ahhhh, seven-forty-seven
I tell the girls my number 7-7-7-ninety-three-eleven
Then I’m steppin, so when they call me, you’ll hear
«Is Common there?» Uh-uh, sorry
you got the wrong number, if you wonder I’m the lumberjack
Choppin down the cherry tree and never comin back
It’s like that and it’ll be like that
Because a dog is a woman’s best friend black
So come one friend, come two friend, come all
United we stand, divide your legs so I can fall
in your bowl of cherries, Kerrie is so very
thick thicker than the Dick Tom and Harry
Tom and Jerry (WHAT?) A Woody Woodpecker
You need body work, I work that body, I’m a bodywrecker
Intersector, I’m the nectar plus the plum
I manage to take advantage, cause some of these hoes are so dumb
If you got some, just an eensy BIT of game
then it’s safe to say it’s that bet you can get a dame
I shoot, aim the same game, yo obedientally
Tell em that I get the drawers come off immediately
Here comes a nut slut, and we can do the Beat Street strut
and be that I’m a mutt — so what?
No but if’s or maybe baby, look who’s talkin to
It’s true when I’m drunk I might bone anything that’s walkin
down the street, watchin ladies
Nobody’s watchin you, because you got a baby
I ain’t tryin to be a stepfather so I don’t bother
Word to mommy dearest, I look farther
Down the road, to a road not taken
I’m tired of all these same bitches, I need to take care
a new flower, so Joe can take a shower
and get wet, and then jet
like ahhhh, seven-forty-seven
I tell the girls my number 7-7-7-ninety-three-eleven
Then I’m steppin, so when they call me, you’ll hear
«Is Common there?» Uh-uh, sorry
you got the wrong number, if you wonder I’m the lumberjack
Choppin down the cherry tree and never comin back
It’s like that and it’ll be like that
Because a dog is a woman’s best friend black
Причина Три не Компания, когда ваши два других друга толще
Так что давай один друг, давай два друга, давай все
Объединимся, разделим ноги, чтобы я мог упасть
в твоей вазе с вишнями Керри очень
толще, чем Дик Том и Гарри
Том и Джерри (ЧТО?) Вуди Дятел
Тебе нужна работа с телом, я работаю над этим телом, я – телохранитель
Intersector, я нектар плюс слива
Мне удается воспользоваться, потому что некоторые из этих мотыг настолько глупы
Если у вас есть, просто немного бит игры
тогда можно с уверенностью сказать, что это то, что вы можете получить дама
Я стреляю, прицеливаюсь в ту же игру
Скажи им, что я получаю, ящики немедленно снимаются
Вот идет шлюха ореха, и мы можем сделать распорку Бит-стрит
и быть тем, что я дурак – и что?
Нет, но если или может быть, детка, посмотри, кто разговаривает с
Это правда, когда я пьян, я мог бы забить все, что хожу
по улице, смотри, дамы
Никто не следит за тобой, потому что у тебя есть ребенок
Я не пытаюсь быть отчимом, поэтому я не беспокоюсь
Слово маме, дорогой, я смотрю дальше
Вниз по дороге, чтобы дорога не взята
Я устал от всех этих сучек, мне нужно позаботиться
новый цветок, чтобы Джо мог принять душ
и промокнуть, а потом струя
как аааа, семь сорок семь
Я говорю девочкам мой номер 7-7-7-девяносто три-одиннадцать
Тогда я степпин, поэтому, когда они позвонят мне, вы услышите
“Есть ли общее там?” Э-э, простите
Вы ошиблись номером, если вам интересно, что я дровосек
Чоппин по вишневому дереву и никогда не вернусь
Это так и будет так
Потому что собака – лучший друг женщины, черный
Так что давай один друг, давай два друга, давай все
Объединимся, разделим ноги, чтобы я мог упасть
в твоей вазе с вишнями Керри очень
толще, чем Дик Том и Гарри
Том и Джерри (ЧТО?) Вуди Дятел
Тебе нужна работа с телом, я работаю над этим телом, я – телохранитель
Intersector, я нектар плюс слива
Мне удается воспользоваться, потому что некоторые из этих мотыг настолько глупы
Если у вас есть, просто немного бит игры
тогда можно с уверенностью сказать, что это то, что вы можете получить дама
Я стреляю, прицеливаюсь в ту же игру
Скажи им, что я получаю, ящики немедленно снимаются
Вот идет шлюха ореха, и мы можем сделать распорку Бит-стрит
и быть тем, что я дурак – и что?
Нет, но если или может быть, детка, посмотри, кто разговаривает с
Это правда, когда я пьян, я мог бы забить все, что хожу
по улице, смотри, дамы
Никто не следит за тобой, потому что у тебя есть ребенок
Я не пытаюсь быть отчимом, поэтому я не беспокоюсь
Слово маме, дорогой, я смотрю дальше
Вниз по дороге, чтобы дорога не взята
Я устал от всех этих сучек, мне нужно позаботиться
новый цветок, чтобы Джо мог принять душ
и промокнуть, а потом струя
как аааа, семь сорок семь
Я говорю девочкам мой номер 7-7-7-девяносто три-одиннадцать
Тогда я степпин, поэтому, когда они позвонят мне, вы услышите
“Есть ли общее там?” Э-э, простите
Вы ошиблись номером, если вам интересно, что я дровосек
Чоппин по вишневому дереву и никогда не вернусь
Это так и будет так
Потому что собака – лучший друг женщины, черный
