Conan Gray – Antics перевод и текст

We laughed away the foggy days that bottled in our past
I see the scars heal over once again
Ain’t it funny how your voice just floods my brain?
And I forget the baddest things from yesterday, no yesterday

Мы смеялись над туманными днями, которые разлились в нашем прошлом
Я вижу, как шрамы заживают снова
Разве не смешно, как твой голос просто наводняет мой мозг?
И я забываю самое плохое со вчерашнего дня, а не вчера

Cause when you tell me that you’re sorry
I combust into the air
The words float into my membrane
And I can’t help but feel as if I’m
Guilty of this pain that you had brought upon yourself
It looks like I’m falling for your antics once again
Just like a child, I am falling
Once again, no, I am falling for your antics

Your eyes grabbed my limbs and pulled me under with you
Felt the water wash away all our sins
Ain’t it funny how the salt will clean our skin
And it forgets the baddest things from yesterday, no yesterday

Cause when you tell me that you’re sorry
I combust into the air
The words float into my membrane
And I can’t help but feel as if I’m
Guilty of this pain that you had brought upon yourself
It looks like I’m falling for your antics once again
Just like a child, I am falling

No yesterday, no yesterday, no yesterday

Потому что, когда вы говорите мне, что вы сожалеете
Я сгораю в воздухе
Слова плавают в моей мембране
И я не могу не чувствовать, что я
Виновен в этой боли, которую ты навлек на себя
Похоже, я снова влюбился в твои выходки
Как ребенок, я падаю
Еще раз, нет, я влюбляюсь в твои выходки

Твои глаза схватили меня за конечности и притянули меня к себе
Чувствовал, как вода смыла все наши грехи
Разве не смешно, как соль очистит нашу кожу
И он забывает самые плохие вещи со вчерашнего дня, не вчера

Потому что, когда вы говорите мне, что вы сожалеете
Я сгораю в воздухе
Слова плавают в моей мембране
И я не могу не чувствовать, что я
Виновен в этой боли, которую ты навлек на себя
Похоже, я снова влюбился в твои выходки
Как ребенок, я падаю

Ни вчера, ни вчера, ни вчера