GLyr

Conan Gray – YouTube Is Changing

Исполнители: Conan Gray
обложка песни

Conan Gray – YouTube Is Changing перевод и текст

Текст:

I was browsing through YouTube the other day
I saw that YouTube was changing
In a good way?

All these kids are really hot and make lots of money

Перевод:

Я просматривал YouTube на днях
Я видел, что YouTube менялся
В лучшем случае?

Все эти дети очень горячие и зарабатывают много денег

But I’m just a flop who’s not that funny
I try really hard to fit the expectations
When did it get like this?

When I first started YouTube everything was good
Just tons of stupid videos that people made on the loo
(Remember «Sittin’ On Tha Toilet»? Yeah)

People made videos and just didn’t care
About the public side, ’cause the content was there
We laughed at mistakes in our oddly fun lives
And the fan girls came in
And we shot to the skies

As time passed by people got really famous
Producers rolled in, in their white Mercedes
YouTubers changed now their making a livin’
But something just isn’t right

It’s almost as if we want a physical perfection
And forgot about the things that made us giggle in our bedrooms
YouTubers shoved themselves in tiny molds
And now are no longer rewarded for being off on their own

And I’m not saying you should be real bored
I look up to the ones who’ve gone from rags to world tours
Just wish we could go back to the time when we were
Just a little more real

So you can go off and do your Cinnamon Challenge
And I’ll laugh really hard as you cough up your nasal passage
Yeah I’m just a kid tryna poke a little fun

Но я просто провал, который не такой уж смешной
Я очень стараюсь соответствовать ожиданиям
Когда это стало таким?

Когда я впервые запустил YouTube, все было хорошо
Только тонны глупых видео, которые люди сняли в туалете
(Помните “Сижу в туалете”? Да)

Люди делали видео и просто не заботились
Об общественной стороне, потому что там был контент
Мы смеялись над ошибками в наших странно веселых жизнях
И пришли фанатки
И мы стреляли в небо

Со временем люди стали по-настоящему знаменитыми
Производители прокатились, в своем белом мерседесе
YouTubers теперь изменили свою жизнь
Но что-то не так

Это почти как если бы мы хотели физического совершенства
И забыл о вещах, которые заставили нас хихикать в наших спальнях
YouTubers пихали себя в крошечные формы
И теперь больше не вознаграждаются за то, что уехали самостоятельно

И я не говорю, что вам должно быть очень скучно
Я смотрю на тех, кто прошел путь от лохмотьев до мировых туров
Просто хотелось бы вернуться в то время, когда мы были
Просто немного более реально

Таким образом, вы можете пойти и сделать свой Cinnamon Challenge
И я буду очень сильно смеяться, пока ты кашляешь в носовой проход
Да, я просто ребенок, стараюсь немного повеселиться

I really like the big shots and I wish I could be one

Yeah I’m not a cool kid
I probably make you drool
I sit in my bedroom and act like a fool
But that’s what makes me happy
And probably you
And that’s why it’s called YouTube change
And hopefully for the good

Мне действительно нравятся большие выстрелы, и я хотел бы быть одним

Да, я не крутой ребенок
Я наверное заставлю тебя пускать слюни
Я сижу в своей спальне и веду себя как дурак
Но это то, что делает меня счастливым
А ты наверное
И вот почему это называется изменение YouTube
И, надеюсь, к хорошему