Conchita Wurst – Forward перевод и текст
Текст:
Here we are in the darkened room
It’s cold down here in your truth
You look at me with a frozen heart
You’re out for blood
Перевод:
Вот мы и в темной комнате
Здесь, в твоей правде, холодно
Ты смотришь на меня с замерзшим сердцем
Вы жаждете крови
But you and me will never be the same
You and me we are far too gone to safe
Beam me to the light
Beam me to the sky
I’m destined to be seen
In all my glean
Beam me to the light
Beam me to the sky
I’m in no way close to done
I’ve barely just begun
So I lean forward! forward! forward! forward!
Lean forward! forward! forward! forward!
You’re not the first who’s trying to break me
I’ve got tales that can’t be told
Hear me now when I say it loud and
Clear I vow to fight
Cause all of me determined to believe
I came to be the one that breaks regime
Beam me to the light
Beam me to the sky
I’m destined to be seen
In all my glean
Beam me to the light
Beam me to the sky
I’m in no way close to done
I’ve barely just begun
Но ты и я никогда не будем прежними
Ты и я, мы слишком ушли в безопасное место
Лучи меня на свет
Лучи меня в небо
Мне суждено быть увиденным
Во всем моем подборе
Лучи меня на свет
Лучи меня в небо
Я совсем не близок к тому, чтобы сделать
Я только начал
Так что я наклоняюсь вперед! вперед! вперед! вперед!
Наклониться вперед! вперед! вперед! вперед!
Ты не первый, кто пытается сломать меня
У меня есть рассказы, которые не могут быть рассказаны
Услышь меня сейчас, когда я говорю это громко и
Ясно, я клянусь бороться
Потому что все я решил верить
Я стал тем, кто нарушает режим
Лучи меня на свет
Лучи меня в небо
Мне суждено быть увиденным
Во всем моем подборе
Лучи меня на свет
Лучи меня в небо
Я совсем не близок к тому, чтобы сделать
Я только начал
Beam me to the light
Beam me to the sky
I’m destined to be seen
In all my glean
Beam me to the light
Beam me to the sky
I’m in no way close to done
I’ve barely just begun
So I lean forward! forward! forward! forward!
Lean forward! forward! forward! forward!
Лучи меня на свет
Лучи меня в небо
Мне суждено быть увиденным
Во всем моем подборе
Лучи меня на свет
Лучи меня в небо
Я совсем не близок к тому, чтобы сделать
Я только начал
Так что я наклоняюсь вперед! вперед! вперед! вперед!
Наклониться вперед! вперед! вперед! вперед!