Concrete Blonde – And I Fell Back Alone перевод и текст

We walk with each other as we leave the room
You don’t have to tell me that it’s over
Whoever you were then I never really knew
And you got no need to know me now

Мы гуляем друг с другом, выходя из комнаты
Вы не должны говорить мне, что все кончено
Кем бы ты ни был, я никогда не знал
И вам не нужно знать меня сейчас

Can’t see the bottom from the top
Don’t see the edge before you drop
And I fell back alone
And I fell back alone
And I fell….

And stop making all the right moves
Just to keep the walls from coming up
I can’t get over this at all
I’m in some different place
Stranger’s pictures on my walls
I drew them yesterday
I never thought I’d have a turn at all

You can’t see the bottom from the top
You don’t see the edge before you drop
And I fell back alone
And I fell back alone
And I fell

Lover never means forever
It just means some other time or place
But how can two souls still heed together
When you left and it lost its taste

How can we lie together in bed and face to face
and not see anyone at all?
It’s time to make a wish and let it burn on down the stream
We can dream together for everything we might have had

Live it long, my love

Не вижу дна сверху
Не вижу края, прежде чем упасть
И я отступил один
И я отступил один
И я упал ….

И перестань делать все правильные шаги
Просто чтобы стены не подходили
Я не могу пройти через это вообще
Я в другом месте
Картины незнакомца на моих стенах
Я нарисовал их вчера
Я никогда не думал, что у меня будет очередь вообще

Вы не можете увидеть дно сверху
Вы не видите края, прежде чем упасть
И я отступил один
И я отступил один
И я упал

Любовник никогда не значит вечно
Это просто означает какое-то другое время или место
Но как две души могут все еще прислушиваться друг к другу
Когда ты ушел, и он потерял свой вкус

Как мы можем лежать вместе в постели и лицом к лицу
а вообще никого не видишь?
Пришло время загадать желание и позволить ему гореть вниз по течению
Мы можем мечтать вместе обо всем, что могли

Живи долго, любовь моя

You can’t see the bottom from the top
Don’t see the edge before you drop
And I fell back alone
And I fell back alone
And I fell

Вы не можете увидеть дно сверху
Не вижу края, прежде чем упасть
И я отступил один
И я отступил один
И я упал