Connie Smith – Born To Sing перевод и текст

(You were born to sing)

There’s only one thing to do when you find out that you
Were born to sing
No matter what your age you gotta get on the stage

(Вы были рождены, чтобы петь)

Есть только одна вещь, когда вы узнаете, что вы
Родились петь
Независимо от вашего возраста, вы должны попасть на сцену

You gotta open up your heart let the music start
It’s a feeling you just can’t explain
It’s the kind of thing that makes a bird want to sing
Or a spark burst into a flame

It’s the hard life they say but you want it anyway
Cause you were born to sing
Call it vanity your pride but there’s a message deep inside
That you’ve just gotta bring

In a schoolhouse hall or a president’s ball
Before beggar or a king
You’ve got no choice, you’ve gotta raise your voice
Cause you were born to sing

You gotta open up your heart let the music start
It’s a feeling you just can’t explain
It’s the kind of thing that makes a bird want to sing
Or a spark burst into a flame

It’s the hard life they say but you want it anyway
Cause you were born to sing
Call it vanity your pride but there’s a message deep inside
That you’ve just gotta bring

In a schoolhouse hall or a president’s ball
Before beggar or a king
You’ve got no choice, you’ve gotta raise your voice
Cause you were born to sing
You’ve got no choice, you’ve gotta raise your voice

Ты должен открыть свое сердце, чтобы музыка началась
Это чувство, которое вы просто не можете объяснить
Это та вещь, которая заставляет птицу хотеть петь
Или искра загорелась в пламени

Это тяжелая жизнь, говорят, но ты все равно хочешь
Потому что ты родился, чтобы петь
Назовите это тщеславием своей гордостью, но глубоко внутри послание
Что ты просто должен принести

В школьном зале или на балу президента
Перед нищий или король
У тебя нет выбора, ты должен повысить свой голос
Потому что ты родился, чтобы петь

Ты должен открыть свое сердце, чтобы музыка началась
Это чувство, которое вы просто не можете объяснить
Это та вещь, которая заставляет птицу хотеть петь
Или искра загорелась в пламени

Это тяжелая жизнь, говорят, но ты все равно хочешь
Потому что ты родился, чтобы петь
Назовите это тщеславием своей гордостью, но глубоко внутри послание
Что ты просто должен принести

В школьном зале или на балу президента
Перед нищий или король
У тебя нет выбора, ты должен повысить свой голос
Потому что ты родился, чтобы петь
У тебя нет выбора, ты должен повысить свой голос