Connie Smith – Don’t Tell Him That I’m Still Crying перевод и текст

Текст:

Don’t tell him that I’m still crying
Don’t let him know that losin’ him was more than I could stand
I’m glad you hear that both of them are happy
I hope he’s finally found what he never found with me

Перевод:

Не говори ему, что я все еще плачу
Не дай ему понять, что я потерял его больше, чем я мог вынести
Я рад, что вы слышали, что они оба счастливы
Я надеюсь, что он, наконец, нашел то, что никогда не нашел со мной

Tell him that you saw me and be sure to say hello
But promise me one thing before you go
Don’t tell him that I’m still crying
Don’t let him know that there’s no way my broken heart can mend
Don’t tell him that I’m still crying
Don’t let him know that losin’ him was more than I could stand
Don’t tell him that I’m still crying…

Скажите ему, что вы видели меня, и обязательно поздоровайтесь
Но пообещай мне одну вещь, прежде чем идти
Не говори ему, что я все еще плачу
Не дай ему знать, что мое разбитое сердце никак не сможет исправить
Не говори ему, что я все еще плачу
Не дай ему понять, что я потерял его больше, чем я мог вынести
Не говори ему, что я все еще плачу …

Альбом

Connie Smith – If It Ain't Love And Other Great Dallas Frazier Songs

Connie Smith – Bringin’ It Home

Connie Smith – Everything’s Found A Home With Me But You

Connie Smith – For Goodness Sake, It’s Love

Connie Smith – Don’t Tell Him That I’m Still Crying

Connie Smith – You’re Gettin’ Heavy On My Mind

Connie Smith – The Laying On Of Hands

Connie Smith – Living Without You (Is Too Much To Live With)

Connie Smith – If It Ain’t Love (Let’s Leave It Alone)

Connie Smith – My Ecstasy

Connie Smith – If It Ain’t Strong Enough