Connie Smith – I Wouldn’t Take Nothing For My Journey Now перевод и текст

(I wouldn’t take nothing for my journey now)

There’s nothing in the world that’ll ever take the place of God’s love
All the silver and gold could never buy a mighty touch from above
When my soul needs a healin’ and I being to feelin’ his power

(Я бы не взял ничего для моего путешествия сейчас)

В мире нет ничего, что могло бы занять место Божьей любви
Все серебро и золото никогда не смогут купить могучее прикосновение сверху
Когда моей душе нужен здоровый образ жизни, и я чувствую его силу

Well, I wouldn’t take nothing for my journey now
I’m gonna make it to heaven somehow
Though the devil tempts me and tries to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin’ for my journey now

Well, I started out travelin’ for the Lord many years ago
I’ve had a lot of heartaches met a lot of grief and woe
And when I would stumble then I would humble down
And there I would say thank the Lord
I wouldn’t take nothing for my journey now

Well, I wouldn’t take nothing for my journey now
I’m gonna make it to heaven somehow
Though the devil tempts me and tries to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin’ for my journey now

Well, I wouldn’t take nothing for my journey now
I’m gonna make it to heaven somehow
Though the devil tempts me and tries to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
If I could still I wouldn’t take nothin’ for my journey now

I wouldn’t take nothing for my journey now

Ну, я бы не взял ничего для моего путешествия сейчас
Я как-нибудь попаду на небеса
Хотя дьявол искушает меня и пытается перевернуть меня
Он предложил все, что имеет имя
Все богатство, которое я хочу, и мирская слава
Если бы я все еще мог, я бы не взял ничего для моего путешествия сейчас

Ну, я начал путешествовать по Господу много лет назад
У меня было много страданий встретил много горя и горя
И когда я спотыкаюсь, то я смиряюсь
И там я бы сказал спасибо Господу
Я бы не взял ничего для моего путешествия сейчас

Ну, я бы не взял ничего для моего путешествия сейчас
Я как-нибудь попаду на небеса
Хотя дьявол искушает меня и пытается перевернуть меня
Он предложил все, что имеет имя
Все богатство, которое я хочу, и мирская слава
Если бы я все еще мог, я бы не взял ничего для моего путешествия сейчас

Ну, я бы не взял ничего для моего путешествия сейчас
Я как-нибудь попаду на небеса
Хотя дьявол искушает меня и пытается перевернуть меня
Он предложил все, что имеет имя
Все богатство, которое я хочу, и мирская слава
Если бы я все еще мог, я бы не взял ничего для моего путешествия сейчас

Я бы не взял ничего для моего путешествия сейчас