Connie Smith – Only For Me перевод и текст
Текст:
If I were to lose your love if you ever go
The stars still would shine above for ups I know
As blue as it’s always been the sky still would be
For darling the world would end only for me
Перевод:
Если бы я потерял твою любовь, если ты когда-нибудь уйдешь
Звезды все еще сияли бы выше для взлетов, которые я знаю
Как всегда синее небо было бы
Для любимого мир закончится только для меня
Only for me the sun no more would shine
If I lost you how dark the night would be
Only for you I live this life of mine
You are the one love meant only for me
The seasons would pass the same but I wouldn’t know
The summer would bring the rain and winter the snow
In spring there’d be daffodils that others could see
For time would be standing still only for me
Only for me the sun no more would shine
If I lost you how dark the night would be
Only for you I live this life of mine
You are the one love meant only for me
Только для меня больше не светило бы солнце
Если бы я потерял тебя, как темно будет ночь
Только для тебя я живу этой жизнью
Ты единственная любовь, предназначенная только для меня
Времена года будут такими же, но я бы не узнал
Лето принесет дождь, а зима – снег
Весной будут нарциссы, которые могут увидеть другие
Потому что время будет стоять только для меня
Только для меня больше не светило бы солнце
Если бы я потерял тебя, как темно будет ночь
Только для тебя я живу этой жизнью
Ты единственная любовь, предназначенная только для меня