Connie Smith – Surely перевод и текст

Surely I’m still on your mind just a little bit
Surely there’s a mem’ry that you can’t forget
How can a love so strong suddenly just fade and die
There must be a reason why darling surely

Конечно, я все еще думаю о тебе
Конечно, есть память, которую вы не можете забыть
Как такая сильная любовь может внезапно исчезнуть и умереть?
Должна быть причина, почему дорогой, конечно,

I wanted very much to make you love me and I tried every way that I knew how
And I just can’t walk away with a mem’ry when I love you more than ever right now

Surely I’m still on your mind just a little bit
Surely there’s a mem’ry that you can’t forget
How can a love so strong suddenly just fade and die
There must be a reason why darling surely
Oh, there must be a reason why darling surely

Я очень хотел, чтобы ты любил меня, и я старался изо всех сил, что я знал, как
И я просто не могу уйти с воспоминаниями, когда я люблю тебя больше, чем когда-либо прямо сейчас

Конечно, я все еще думаю о тебе
Конечно, есть память, которую вы не можете забыть
Как такая сильная любовь может внезапно исчезнуть и умереть?
Должна быть причина, почему дорогой, конечно,
О, должно быть, причина, почему дорогая, конечно,