Connie Smith – The Threshold перевод и текст

Many shoes have taken steps across the treshold
But no shoes were ever crowder than his
On the day he carried me across the treshold
And gave his brand new bride a wedding kiss

Многие ботинки сделали шаги через порог
Но никакие ботинки никогда не были толпой, чем его
В тот день, когда он перенес меня через порог
И подарил своей новенькой невесте свадебный поцелуй

I built my little world behind that treshold
I may not have made him happy but I tried
Still his eyes keep looking out across the treshold
For the happiness he thinks he left outside
Now I’m standing all alone at the treshold
All his love for me has vanished there’s no doubt
And the lips that kissed me coming through the treshold
And they’re laughin’ now as I go walking out
I hear him laughin’ now as I go walking out

Я построил свой маленький мир за этим порогом
Возможно, я не сделал его счастливым, но я пытался
Тем не менее его глаза продолжают смотреть через порог
Для счастья он думает, что он оставил снаружи
Теперь я стою один на пороге
Вся его любовь ко мне исчезла, нет сомнений
И губы, которые поцеловали меня, проникают через порог
И они смеются сейчас, когда я ухожу
Я слышу, как он смеется сейчас, когда я ухожу