Connie Smith – Two Together перевод и текст

If you’re not in my arms then you’re too far away
And when you’re far away I’d get the blues

You’re the first thing I think of at the dawn of day
And the last thing that I’ll ever want to lose

Если ты не в моих руках, значит, ты слишком далеко
И когда ты далеко, я получу блюз

Ты первая вещь, о которой я думаю на заре дня
И последнее, что я когда-либо захочу потерять

Oh, I start to weak all over when you’re out of my sight
And I know till your return I won’t feel better

So keep on loving me the way you do

Just as long as you want me to

And we’ll always be together

At times I know my feet don’t even touch the ground
And it’s because of you I feel this way

Hmm, there’s not a thing that I can think of that can keep me down
Just as long as I can see you every day

I’ve heard ’em say that true nearly always fades
Ah, but we know something they don’t we know better

So keep on loving me the way you do

Just as long as you want me to

And we’ll always be together

О, я начинаю слабеть, когда ты не видишь
И я знаю, до твоего возвращения я не буду чувствовать себя лучше

Так что продолжай любить меня так, как ты

Пока ты хочешь, чтобы я

И мы всегда будем вместе

Иногда я знаю, что мои ноги даже не касаются земли
И именно из-за тебя я чувствую себя так

Хм, нет такой вещи, о которой я могу думать, которая могла бы подавить меня
До тех пор, пока я могу видеть тебя каждый день

Я слышал, как они говорят, что правда почти всегда исчезает
Ах, но мы знаем что-то, что они не знают лучше

Так что продолжай любить меня так, как ты

Пока ты хочешь, чтобы я

И мы всегда будем вместе