Connie Smith – Way Up On The Mountain перевод и текст

I was down in the valley, way down in the valley
When the Saviour heard my feeble cry
Now I’m back up on the mountain, way up on the mountain
Drinking from the fountain that never will run dry

Я был в долине, в долине
Когда Спаситель услышал мой слабый крик
Теперь я вернулся на гору, путь на гору
Пить из фонтана, который никогда не иссякнет

Well, there was darkness all around me when my Saviour found me
Way down in the valley of despair
But when I told him all my troubles, my joys and he doubled
Now I’m back up on the mountain rejoicing in his care

Well, I was down in the valley, way down in the valley
When the Saviour heard my feeble cry
Now I’m back up on the mountain, way up on the mountain
Drinking from the fountain that never will run dry

If it don’t watch old Satan, he’ll get you in the valley
And hide you from the Saviour’s guiding light
But he will stay behind you and he will never find you
Way up on there mountain if you fight a good fight

Well, I was down in the valley, way down in the valley
When the Saviour heard my feeble cry
Now I’m back up on the mountain, way up on the mountain
Drinking from the fountain that never will run dry
…

Ну, вокруг меня была тьма, когда мой Спаситель нашел меня
Путь в долину отчаяния
Но когда я рассказал ему все свои проблемы, мои радости, и он удвоился
Теперь я вернулся на гору, радуясь его заботе

Ну, я был в долине, в долине
Когда Спаситель услышал мой слабый крик
Теперь я вернулся на гору, путь на гору
Пить из фонтана, который никогда не иссякнет

Если он не увидит старого сатану, он доставит вас в долину
И спрятать тебя от путеводного света Спасителя
Но он останется позади вас, и он никогда не найдет вас
Поднимитесь на гору, если вы будете сражаться

Ну, я был в долине, в долине
Когда Спаситель услышал мой слабый крик
Теперь я вернулся на гору, путь на гору
Пить из фонтана, который никогда не иссякнет
…