Connie Smith – Your Mem’ry Comes Along перевод и текст

(Then your mem’ry comes along)

Tears start falling I can hardly see my heart’s breaking for oh lonesome me
I tell myself I’ll be alright and nothing’s really wrong
Oh, but just then about that time your mem’ry comes along

(Тогда ваша память приходит)

Слезы начинают падать, я едва вижу, как разбивается мое сердце, о, одинокий
Я говорю себе, что все будет в порядке, и на самом деле все в порядке
О, но как раз в это время появляются ваши воспоминания

Each day I tell myself the hurtin’s hurtin’ less and less
And that I should be happy that you’re gone
But time and time again I feel so lonely and I guess
Oh, that’s the time your mem’ry comes along

And now my tears start falling I can hardly see my heart’s breaking for oh lonesome me
I tell myself I’ll be alright and nothing’s really wrong
Oh, but just then about that time your mem’ry comes along

Each day I tell myself to go and find somebody new
To replace the love I loved so long
Oh but when I’m holding someone else instead of holding you
Oh that’s the time your mem’ry comes along

Tears start falling I can hardly see my heart’s breaking for oh lonesome me
I tell myself I’ll be alright and nothing’s really wrong
Oh, but just then about that time your mem’ry comes along
But just then about that time your mem’ry comes along

Каждый день я говорю себе, что боль причиняет все меньше и меньше
И что я должен быть счастлив, что ты ушел
Но снова и снова я чувствую себя так одиноко, и я думаю,
О, это время, когда приходят твои воспоминания

И теперь мои слезы начинают падать, я едва вижу, как разбивается мое сердце, о, одинокий
Я говорю себе, что все будет в порядке, и на самом деле все в порядке
О, но как раз в это время появляются ваши воспоминания

Каждый день я говорю себе, чтобы пойти и найти кого-то нового
Чтобы заменить любовь, которую я любил так долго
О, но когда я держу кого-то другого вместо тебя
О, это время, когда приходят ваши воспоминания

Слезы начинают падать, я едва вижу, как разбивается мое сердце, о, одинокий
Я говорю себе, что все будет в порядке, и на самом деле все в порядке
О, но как раз в это время появляются ваши воспоминания
Но как раз в это время появляются ваши воспоминания.