Connie Talbot – Lost Love перевод и текст

What’s light without the dark,
What’s height without the fall,
What’s the sky without an above,
What’s a life without love.

Что светло без тьмы,
Какая высота без падения,
Какое небо без выше,
Что за жизнь без любви

I’d rather not live at all,
Than live my life with nothing to show.

Lost love we gave it our all,
‘Cause we’d rather love and lose than not love at all,
Lost love we made it to fall,
I built my house of cards then we can wreck it all.

What’s a gift without the thought,
What’s a feel without the haunt,
What’s a diamond without the price,
What’s the bet without the dice.

I’d rather not live at all,
Live my life with nothing to show.

Lost love we gave it our all,
‘Cause we’d rather love and lose than not love at all,
Lost love we made it to fall,
I built my house of cards then we can wreck it all.
x2

Lost love we gave it our all…

Я бы предпочел не жить вообще,
Чем жить своей жизнью, нечего показать.

Потерянная любовь, мы отдали все это,
Потому что мы предпочли бы любить и терять, а не любить вообще,
Потерянная любовь, мы заставили ее упасть,
Я построил свой карточный домик, тогда мы можем все разрушить.

Какой подарок без мысли,
Что за чувство без привидений,
Какой бриллиант без цены,
Какая ставка без кости.

Я бы предпочел не жить вообще,
Живи своей жизнью, нечего показать.

Потерянная любовь, мы отдали все это,
Потому что мы предпочли бы любить и терять, а не любить вообще,
Потерянная любовь, мы заставили ее упасть,
Я построил свой карточный домик, тогда мы можем все разрушить.
x2

Потерянная любовь, мы отдали все это …