Conor Maynard – I Don’t Wanna Live Forever (Sing Off) перевод и текст
Текст:
Conor Maynard:
Here we are, all alone in this room
And girl I know where to start and what we gon’ do
William Singe:
Перевод:
Конор Мейнард:
Здесь мы одни в этой комнате
И девушка, я знаю, с чего начать и что мы собираемся делать
Уильям Синге:
Wrap me up in your legs
And love you till your eyes roll back
I’m gon’ put you to bed, bed, bed
I’m gon’ put you to bed, bed, bed
Conor Maynard:
So fuck that new girl that you love so bad
I know you still think about the times we had
William Singe:
It’s seven o’clock on the dot
I’m in my drop top, cruising the streets
Conor Maynard:
I can hear your heart, crying out for me babe
William Singe:
Been feeling you all the while girl and I must confess
Let’s get married
Conor Maynard:
You used to call me on my cell phone
Late night when you need my love
Call me on my cell phone
William Singe:
I turn the Ritz into a poor house
It’s like eviction number four now
Conor Maynard:
Cuz your love got me looking so crazy right now
Your touch got me looking so crazy right now
Заверни меня в ноги
И люблю тебя, пока твои глаза не закатятся
Я собираюсь уложить тебя в постель, постель, постель
Я собираюсь уложить тебя в постель, постель, постель
Конор Мейнард:
Так что трахни эту новую девушку, которую ты так сильно любишь
Я знаю, ты все еще думаешь о тех временах, которые у нас были
Уильям Синге:
Сейчас семь часов
Я нахожусь в моем дроп-топе, путешествуя по улицам
Конор Мейнард:
Я слышу твое сердце, взывая ко мне, детка
Уильям Синге:
Я все время чувствую тебя, девушка и я должны признаться
Давай поженимся
Конор Мейнард:
Вы звонили мне на мой мобильный телефон
Поздно ночью, когда тебе нужна моя любовь
Позвони мне на мобильный
Уильям Синге:
Я превращаю Ритц в бедный дом
Это как выселение номер четыре сейчас
Конор Мейнард:
Потому что твоя любовь заставила меня выглядеть таким сумасшедшим прямо сейчас
Ваше прикосновение заставило меня сейчас выглядеть таким сумасшедшим
William Singe:
Cuz’ girl you’re worth it
You’re always worth it
And you deserve it
The way you work it
Conor Maynard:
Girl you know I-I-I
Girl you know I-I-I
I’ve been thinkin’ bout forever
William Singe:
And girl you know I-I-I
Girl you know I-I-I
You’re all that matters to me
Together:
Birthday sex, birthday sex
William Singe:
Man I love this shit
I love it, I love it
Conor Maynard:
And everyone falls in love sometimes
So where are you now that I need ya?
Together:
I don’t wanna live forever, ’cause I know I’ll be living in vain
Will you come back home
Уильям Синге:
Потому что девушка, ты этого стоишь
Ты всегда стоишь того
И ты это заслужил
То, как вы работаете это
Конор Мейнард:
Девушка, которую вы знаете, я-я-я
Девушка, которую вы знаете, я-я-я
Я думал о вечности
Уильям Синге:
И девушка, которую вы знаете, я-я-я
Девушка, которую вы знаете, я-я-я
Ты все, что имеет значение для меня
Вместе:
Секс на день рождения, секс на день рождения
Уильям Синге:
Человек я люблю это дерьмо
Я люблю это, я люблю это
Конор Мейнард:
И каждый влюбляется иногда
Так где ты сейчас, когда я нуждаюсь в тебе?
Вместе:
Я не хочу жить вечно, потому что я знаю, что буду жить напрасно
Ты вернешься домой