GLyr

Conor Maynard – Kinda Sorta Love

Исполнители: Conor Maynard
обложка песни

Conor Maynard – Kinda Sorta Love перевод и текст

Текст:

Tired of trying to be who I think you want,
tired of feeling like I’m not good enough,
tired of wondering if there’s someone you want more than me,
I’m just sick and tired of… of this kinda sorta love,

Перевод:

Надоело пытаться быть тем, кем, я думаю, ты хочешь,
устал чувствовать, что я недостаточно хорош,
устал задаваться вопросом, есть ли кто-то, кого ты хочешь больше, чем я,
Я просто устал от такой любви,

if it isn’t me I wish you would say it,
if it isn’t me wish you would let me know,
cause I don’t wanna be, don’t wanna be that fool that’s stuck in a kinda sorta love,
I can’t do this, a kinda sorta love,
I can’t do this, a kinda sorta love,
said I don’t wanna be that fool that’s stuck in a kinda sorta love,

I can’t do this. I can’t be the one everybody’s laughing at, no, I can’t do this,
cause everybody already knows you’re creepin’ behind my back,
I can’t be the fool hearing you say you love me, no, there’s no truth to that,
but you say there’s nothing wrong, I just feel like you’re stringing me along,

if it isn’t me I wish you would say it,
if it isn’t me wish you would let me know,
cause I don’t wanna be, I don’t wanna be that fool that’s stuck in a kinda sorta love,
I can’t do this, a kinda sorta love,
I can’t do this, a kinda sorta love,
said I don’t wanna be that fool that’s stuck in a kinda sorta love,

I can’t be the one, I can’t be the one, cause everybody already knows you’re creepin’ behind my back
I can’t be the fool hearing you say you love me, no, there’s no truth to that,
but you say there’s nothing wrong, I just feel like you’re stringing me along,

if it isn’t me I wish you would say it,
if it isn’t me wish you would let me know,
cause I don’t wanna be, I don’t wanna be that fool that’s stuck in a kinda sorta love,
I can’t do this, a kinda sorta love,
I can’t do this, a kinda sorta love said I don’t wanna be that fool that’s stuck in a kinda sorta love,
I can’t do this, let me know, I can’t do this

если бы не я, я бы сказал,
если бы не я, ты бы дал мне знать,
потому что я не хочу быть, не хочу быть тем дураком, который застрял в своего рода любви,
Я не могу сделать это, своего рода любовь,
Я не могу сделать это, своего рода любовь,
сказал, что я не хочу быть тем дураком, который застрял в своего рода любви,

Я не могу этого сделать. Я не могу быть тем, над кем все смеются, нет, я не могу этого сделать,
потому что все уже знают, что ты заползаешь за моей спиной,
Я не могу быть дураком, слыша, как ты говоришь, что любишь меня, нет, в этом нет правды,
но ты говоришь, что в этом нет ничего плохого, я просто чувствую, что ты меня ведешь,

если бы не я, я бы сказал,
если бы не я, ты бы дал мне знать,
потому что я не хочу быть, я не хочу быть тем дураком, который застрял в своего рода любви,
Я не могу сделать это, своего рода любовь,
Я не могу сделать это, своего рода любовь,
сказал, что я не хочу быть тем дураком, который застрял в своего рода любви,

Я не могу быть тем, кем я не могу быть, потому что все уже знают, что ты закрадываешься за моей спиной
Я не могу быть дураком, слыша, как ты говоришь, что любишь меня, нет, в этом нет правды,
но ты говоришь, что в этом нет ничего плохого, я просто чувствую, что ты меня ведешь,

если бы не я, я бы сказал,
если бы не я, ты бы дал мне знать,
потому что я не хочу быть, я не хочу быть тем дураком, который застрял в своего рода любви,
Я не могу сделать это, своего рода любовь,
Я не могу этого сделать, своего рода любовь Сорта сказала, что я не хочу быть тем дураком, который застрял в любви своего рода Сорта,
Я не могу этого сделать, дайте мне знать, я не могу этого сделать