Conor Maynard – Mi Gente перевод и текст

Conor Maynard:
I pull up straight to the club and they all show me love, I’m with all of mi gente
They keep on asking for liquor and pictures, they want me, they all compliment me
I ain’t no boyfriend material, no, I ain’t got enough of time for that lately

Конор Мейнард:
Я подъезжаю прямо к клубу, и они все показывают мне любовь, я со всеми
Они продолжают просить ликер и фотографии, они хотят меня, они все делают мне комплимент
У меня нет материала для парней, нет, у меня не хватает времени на это в последнее время

Anth:
Tell your man you’re fucking with the man now
Heavy metal flow, I’m getting bands now
When I do a show, them bitches camp out
Bitches want a ring, I ain’t no Gandalf
Oh, no, that’s a no go
Got your girl tryna kick it like a dojo
I’m rocking all white, that’s that coco
I’m a rock star, baby, be my Yoko
Girl, that body is a problem, wanna figure it out?
She told me show me all the things that you’ve been rapping about
I like your body language, baby, we can start at the mouth
I’m bobby bushe when I hit it, blow the whistle, I’m out

Conor Maynard:
¿Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
¿Y dónde está mi gente?
Say yeah, yeah, yeah
(Un, dos, tres, leggo’)
¿Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
¿Y dónde está mi gente?

Anth:
Скажи своему мужчине, что ты трахаешь с ним сейчас
Хеви-метал поток, я получаю группы сейчас
Когда я делаю шоу, эти суки разбивают лагерь
Суки хотят кольцо, я не Гэндальф
О нет, это не пойдет
Получил твою девочку, попытайся пнуть это как додзе
Я раскачиваю все белое, вот этот кокос
Я рок-звезда, детка, будь моим Йоко
Девушка, это тело проблема, хочешь разобраться?
Она сказала мне показать мне все то, о чем ты стучал
Мне нравится твой язык тела, детка, мы можем начать с уст
Я бобби Буш, когда я ударил его, свистеть, я вышел

Конор Мейнард:
¿Вы хотите это сделать?
Mais Fais Bouger La Tête
¿Вы хотите это сделать?
Скажи да, да, да
(Un, Dos, Tres, Leggo ‘)
¿Вы хотите это сделать?
Mais Fais Bouger La Tête
¿Вы хотите это сделать?

Look at that girl, oh, la, la
Meet me downstairs at the hotel bar
Body like that, baby, oh my god
If you got a friend, that’s ménage à trois
And I can go all night, I won’t stop
I keep on hitting the right spots
I put the gun in the holster
Bang, bang, baby I got ya

Anth:
Whoah, I gotta know
Why you dancing by yourself out on the flo?
You got a man? Well, where he go?
He should’ve never left your pretty ass alone
And when we’re done, I’ll take you home
And by the morning, I bet you won’t wanna go
I got a girl way back at home
So when you call me, better make that shit unknown
Estoy en una discoteca con una boliviana
Y yo se que tiene hombre, pero no me importa nada
Si me tiene loco, ella si me mata
Comenzamos en la calle, terminamos en la cama

Conor Maynard:
I know what I like, I know how I wanna live my life
I don’t need no advice, you’re not here and we both know why
So move from me when you’re extra, move from me with the passa
I’m buildin’ up a house where they raised me, move with me, I’ll go crazy

Don’t switch on me, I got big plans
We need to forward to the islands and get you gold, no spray tans
I need you to stop runnin’ back to your ex, he’s a wasteman
I wanna know, how come we can never slash and stay friends?
I’m blem for real, I might just say how I feel
I’m blem for real, I might just say how I feel

Посмотри на эту девушку, о, ля, ля
Встреть меня внизу в баре отеля
Тело так, детка, о боже
Если у вас есть друг, это Ménage A Trois
И я могу идти всю ночь, я не остановлюсь
Я продолжаю бить правильные места
Я положил пистолет в кобуру
Взрыв, взрыв, детка, я получил тебя

Anth:
Оу, я должен знать
Зачем ты танцуешь один на фло?
У тебя есть мужчина? Ну куда он девается?
Он не должен был оставлять твою красотку в покое
И когда мы закончим, я отвезу тебя домой
И к утру, держу пари, ты не захочешь
У меня есть девушка далеко домой
Поэтому, когда ты позвонишь мне, лучше сделай это дерьмо неизвестным
Estoy en una discoteca con una boliviana
Ты идешь, ты не любишь меня!
Si me tiene loco, ella si me mata
Comenzamos en la calle, терминология en la cama
Конор Мейнард:
Я знаю, что мне нравится, я знаю, как я хочу жить
Мне не нужен совет, вы не здесь, и мы оба знаем, почему
Так что отойди от меня, когда ты лишний, отойди от меня с пасса
Я строю дом, где меня воспитали, двигайся со мной, я сойду с ума

Не включай меня, у меня большие планы
Нам нужно отправиться на острова и получить золото, а не брызги
Мне нужно, чтобы ты перестал бегать обратно к своему бывшему, он – мусорщик
Я хочу знать, почему мы никогда не можем урезать и оставаться друзьями?
Я по-настоящему огорчен, я мог бы просто сказать, что я чувствую
Я по-настоящему огорчен, я мог бы просто сказать, что я чувствую