Conrad Sewell – Who You Lovin’ перевод и текст
Текст:
(Who you lovin’)
(Who you lovin’)
(Who you lovin’)
(Who you lovin’, babe)
Перевод:
(Кого ты любишь)
(Кого ты любишь)
(Кого ты любишь)
(Кого ты любишь, детка)
She get’s dressed up,
And she says she’s going out.
But I don’t care,
I say «I don’t care».
And I call her,
But the music’s way too loud.
She can’t hear, (uh)
Say, she can’t hear.
Maybe it’s all in my head,
Maybe I’m paranoid.
But when we get into bed,
She never disappoints.
It ain’t the sex, it’s the love that she’s been looking for.
If I don’t, someone else gon’ give it to her!
So who you lovin’ when I’m not around?
‘Cause your kiss don’t feel the same, baby since I’ve been away
Who you lovin’ (oh) when I’m out of town?
You’re not waiting anymore when I’m walking in the door
Who you lovin’
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh
Who you lovin’
(Who you lovin’)
Who you lovin’
(Who you lovin’, babe)
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh
Who you lovin’
Она оделась,
И она говорит, что уходит.
Но мне все равно,
Я говорю “мне все равно”.
И я звоню ей,
Но музыка слишком громкая.
Она не слышит, (э-э)
Скажи, она не слышит.
Может быть, это все в моей голове,
Может быть, я параноик.
Но когда мы ложимся в постель,
Она никогда не разочаровывает.
Это не секс, это любовь, которую она искала.
Если я этого не сделаю, кто-нибудь другой даст ей это!
Так кого ты любишь, когда меня нет рядом?
Потому что твой поцелуй не чувствует себя так же, детка, так как я отсутствовал
Кого ты любишь (о), когда меня нет в городе?
Ты больше не ждешь, когда я иду в дверь
Кого ты любишь
О, о, о, о, о, о, о
Кого ты любишь
(Кого ты любишь)
Кого ты любишь
(Кого ты любишь, детка)
О, о, о, о, о, о, о
Кого ты любишь
Who you lovin’
(Who you lovin’, yeah)
I got habits,
She don’t bitch about no more.
She don’t care,
It’s like she don’t care.
We had magic, (We had magic)
Now every chance she gets, she disappears.
She disappears.
Maybe it’s all in my head,
Maybe I’m paranoid.
But when we get into bed,
She never disappoints.
It ain’t the sex, it’s the love that she’s been looking for.
If I don’t someone else gon’ give it to her!
So who you lovin’ when I’m not around?
‘Cause your kiss don’t feel the same, baby since I’ve been away.
Who you lovin’ (oh) when I’m out of town?
You’re not waiting anymore when I’m walking in the door.
Who you lovin’
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh
Who you lovin’
(Who you lovin’)
Who you lovin’
(Who you lovin’, babe)
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh
Who you lovin’
(Who you lovin’)
Who you lovin’
(Who you lovin’, baby)
You know what?
Stop!
‘Cause the truth might break my heart (hey!) but don’t leave me in the dark.
Even though it may kill me, I still gotta know.
Oh!
So tell me who you lovin’ when I’m not around?
(When I’m not around)
‘Cause your kiss don’t feel the same, baby since I’ve been away.
Who you lovin’ (Who you lovin’) when I’m out of town?
(When I’m not around)
You’re not waiting anymore when I’m walking in the door.
Who you lovin’
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh.
Who you lovin’
(Who you lovin’)
Who you lovin’
(Who you lovin’) baby
Oh, oh, oh, oh oh, oh, oh,
Who you lovin’
(Who you lovin’) (oh)
Who you lovin’
(Who you lovin’, baby)
Baby, baby, (oh) baby, baby, baby
Who you lovin’
(Who you lovin’)
Who you lovin’
(Who you lovin’)
Baby, baby, baby, baby, baby
Who you lovin’
(Who you lovin’)
Who you lovin’
Кого ты любишь
(Кого ты любишь, да)
У меня есть привычки,
Она больше не суетится.
Ей все равно,
Как будто ей все равно.
У нас была магия, (У нас была магия)
Теперь при каждом удобном случае она исчезает.
Она исчезает
Может быть, это все в моей голове,
Может быть, я параноик.
Но когда мы ложимся в постель,
Она никогда не разочаровывает.
Это не секс, это любовь, которую она искала.
Если я не сделаю это кому-нибудь другому, отдай это ей!
Так кого ты любишь, когда меня нет рядом?
Потому что твой поцелуй не чувствует себя так же, детка, так как я отсутствовал.
Кого ты любишь (о), когда меня нет в городе?
Ты больше не ждешь, когда я иду в дверь.
Кого ты любишь
О, о, о, о, о, о, о
Кого ты любишь
(Кого ты любишь)
Кого ты любишь
(Кого ты любишь, детка)
О, о, о, о, о, о, о
Кого ты любишь
(Кого ты любишь)
Кого ты любишь
(Кого ты любишь, детка)
Знаешь что?
Стоп!
Потому что правда может разбить мне сердце (эй!), Но не оставляй меня в темноте.
Хотя это может убить меня, я все равно должен знать.
Ой!
Так скажи мне, кого ты любишь, когда меня нет рядом?
(Когда меня нет рядом)
Потому что твой поцелуй не чувствует себя так же, детка, так как я отсутствовал.
Кого ты любишь (Кого ты любишь), когда меня нет в городе?
(Когда меня нет рядом)
Ты больше не ждешь, когда я иду в дверь.
Кого ты любишь
О, о, о, о, о, о, о.
Кого ты любишь
(Кого ты любишь)
Кого ты любишь
(Кого ты любишь) детка
О, о, о, о, о, о, о,
Кого ты любишь
(Кого ты любишь) (о)
Кого ты любишь
(Кого ты любишь, детка)
Детка, детка, (о) детка, детка, детка
Кого ты любишь
(Кого ты любишь)
Кого ты любишь
(Кого ты любишь)
Детка, детка, детка, детка, детка
Кого ты любишь
(Кого ты любишь)
Кого ты любишь
