GLyr
Исполнители

Converge – My Unsaid Everything

Исполнители: Converge
Альбомы: Converge – Converge - When Forever Comes Crashing
обложка песни

Converge – My Unsaid Everything перевод и текст

Текст:

I said that name and skipped a heartbeat.
I said it with a second chance and a forgetful smile.
I said it with a faint glimmer of suicide.
I taste my wreckage in our conversations deep under the faint hums

Перевод:

Я сказал это имя и пропустил сердцебиение.
Я сказал это со вторым шансом и забывчивой улыбкой.
Я сказал это с легким проблеском самоубийства.
Я чувствую свои обломки в наших разговорах глубоко под слабым гулом

Of far gone engines.
With all signal flares blazing we lay somewhere in between
The smeale of yellow lines
And a year of empty promises.
I long for the grant of wings.
I long for the dead of night when all of this passes.
You never meant those three words.
Now I can’t remember how to set my heart alight.
You never meant a word.
Not a fucking word of it.
I am so sick of goodbyes.
So sick of committing suicide.
I am so sick of the in between, now and then.
So sick of swinging the hammer.
So sick of my suicide, of burying every hero that I had.

Из давно ушедших двигателей.
Когда горят все сигнальные ракеты, мы лежим где-то посередине
Смазка желтых линий
И год пустых обещаний.
Я жажду предоставления крыльев.
Я скучаю по темной ночи, когда все это проходит.
Вы никогда не имели в виду эти три слова.
Теперь я не могу вспомнить, как зажечь мое сердце.
Вы никогда не имели в виду ни слова.
Ни черта об этом.
Я так устал от прощания.
Так надоело совершать самоубийство.
Я так устал от промежуточного, сейчас и потом.
Так надоело раскачивать молоток.
Так надоело мое самоубийство, похоронить каждого моего героя.

Альбом

Converge – Converge - When Forever Comes Crashing