Conway Twitty – Born To Sing The Blues перевод и текст
Текст:
Born to sing the blues
So tired an’ worn, just singin’ the blues
Alone right from the start,
I walked alone with blues in my heart.
Перевод:
Рожден петь блюз
Так устала и “изношена, просто пою” блюз
Один с самого начала,
Я шел один с блюзом в моем сердце.
True love, (true love) I’ve never known (I’ve never known.)
Everything (everything) I do is wrong. (all wrong.)
But wrong, I’ve always been
It’s hard to go on when I never win.
My life, (my life) my destiny, (my destiny.)
Is loneliness (lonliness) and misery. (misery.)
My life, I didn’t choose.
I guess, I was born to sing the blues.
The lonesome blues,
The weary blues…
Истинная любовь, (настоящая любовь) я никогда не знал (я никогда не знал)
Все, что я делаю, неправильно. (все не так.)
Но неправильно, я всегда был
Трудно продолжать, когда я никогда не выигрываю.
Моя жизнь (моя жизнь) моя судьба (моя судьба)
Это одиночество (одиночество) и страдания. (нищета.)
Мою жизнь я не выбрал.
Я думаю, я был рожден, чтобы петь блюз.
Одинокий блюз,
Усталый блюз …
